Results for veiligheidsproblemen translation from Dutch to Japanese

u heeft deze certificaten, die veiligheidsproblemen hebben, afgewezen
セキュリティ上の問題があるこれらの証明書を拒否しました

waarschuwing: dit volume is gecodeerd in cbc modus. vanwege veiligheidsproblemen is de cbc modus afgekeurd sinds truecrypt versie 4.1.we raden u sterk aan de bestanden in dit truecrypt volume over te zetten naar een nieuw volume dat u met deze versie van truecrypt aanmaakt. na dit gedaan te hebben, moet u het oude volume op veilige wijze wissen. voor meer informatie, raadpleeg a.u.b. de versie historie in de documentatie of de release notes van truecrypt 4.1 of later.
警告：このボリュームはcbcモードで暗号化されています。セキュリティ上の問題によりcbcモードはバージョン4.1以降は非推奨となっています。この新しいバージョンのtruecryptで新しいボリュームを作成し、現在のボリュームからデータを移動するように強く推奨します。データの移動後は古いボリュームは抹消あるいは破壊すべきです。詳しい情報については、ユーザーズガイドのバージョン履歴や、truecrypt4.1以降のリリースノートをご覧ください。