Results for vereenigde translation from Dutch to Japanese

wij deden de aarde waterstralen uitwerpen, zoodat het water van hemel en aarde zich vereenigde, overeenkomstig het vastgestelde besluit.
また大地に諸泉を噴出させ，水は合わさり，かねての神命によること（洪水）が起きた。

die het met god aangegane verbond verbreken; die het door hem vereenigde zullen scheiden, die verderf op aarde stichten, zullen ondergaan.
確約して置きながらアッラーとの約束を破る者，アッラーが結ぺと命じられたものから離れ，地上で悪を行う者， これらの者は（等しく）失敗者である。

als de zielen weder met hare lichamen zullen vereenigd worden.
それぞれの魂が（肉体と）組み合わされる時，