Results for dankbaar translation from Dutch to Korean

en ik was dankbaar.
살려줬잖아

arendelle is u dankbaar.
아렌델을 대표해 감사를 표합니다, 대사님.

je zal me dankbaar zijn!
나한테 고마워해야 할 거다.

- we zijn je erg dankbaar.
- 내 애들도 덕분에 살았네 - 내 덕분에요?

kijk, we zijn dankbaar, oké?
nbsp; 고맙게 생각해요

ik ben ze daar dankbaar voor.
저는 그렇게 해준 것에 감사하고 있습니다

dankbaar voor vrienden, familie.
친구와 가족에게 감사해야 하고

- ik voel me niet zo dankbaar.
- 당연히 그러시겠죠

ik ben eeuwig dankbaar. - goed.
-제가 평생 갚지 못할 은혜예요

en de wereld moet dankbaar zijn.
세상은 우리에게 감사해야 할겁니다

dus waar moet ik dankbaar voor zijn?
근데 고마워하라니 기가 차네!

ik ben dankbaar voor nieuwe relaties
우리가 얼마나 변했는지 실감하게 해주는 새로운 관계에 감사하기도 하고..

er is veel om dankbaar voor te zijn.
우리 덕분에 죽일수 있던걸 고맙게 생각해야지.

m'n vrienden zijn u erg dankbaar.
내 친구들을 기쁘게 해줘서 고맙군

en daar ben ik iedere dag dankbaar voor.
이점은 항상 감사하게 생각하죠 하지만 사람들을 다치게 했고

waar ik dankbaar voor ben. het was nobel.
그건 매우 고맙게 생각하네.

ik ben dankbaar dat je mij weer hebt aangenomen.
저.. 전 과장님이 절 다시 받아주셔서 감사하는데요

ik ben erg dankbaar. dit is een eer voor mij.
이런 영광스러운 일이 저에게 일어나다니..

de vrouwen in amerika moeten je dankbaar zijn.
모든 여성이 고마워해야 해요

het spijt me zo. want ik ben u zo dankbaar.
당신에게 너무 감사하고 있기 때문에 죄송해요