Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er gibt
cum dederit
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik ben er
ergo sum
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wees er een!
unus es!
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en er ook van
et ex ea
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie leest er?
quis legit?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
han er en af os
est unus ex nobis
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wat is er gebeurd?
quid evenit?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er zal altijd goud zijn
barnum
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er stirbt und grüßt dich
moritur te salutat
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er ligt een appel op tafel.
malum est super mensam.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hij is er altijd om te helpen
semper adest
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ten tijde moet er worden vermoed,
in tempore non suspecto
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en laat er eeuwig licht op schijnen
ego sum resurrectio et vita
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het zal er op een bepaalde manier uitkomen
est quadam prodire tenus
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik was, ik ben, ik zal er altijd zijn
ego, ego sum: ego autem semper
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
liefde of haat de vrouw, is er geen derde
bellum est sua vitio nosse
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een droog land, om de deugd van de weg, is er geen
est via mea non fecistis
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er zijn vier seizoenen: lente, zomer, herfst, winter.
tempora anni sunt quattuor: ver, aestas, autumnus, hiems.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er is een fout opgetreden bij het lezen van gconf boolese waarde ‘%s’: %sorientation
orientation
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we leven in een stad die voor het grootste deel wordt ondersteund door een mooie fluit; want zo staat de opzichter in de weg, en wanneer hij de opening van de oude kier heeft gedicht, beveelt hij de nietsvermoedende man te slapen terwijl de ruïnes hangen. we moeten daar wonen, waar geen vuur is, geen angst 's nachts. nu vraagt hij om water, en nu verwijdert vcalegon zijn frivole dingen, nu rookt de derde verdieping voor je: je weet het niet; want als er paniek is vanaf de onderkant van de trap, zal de laatste branden, die alleen de tegel beschermt tegen de regen, wanneer de duiven hun zachte eieren leggen.
nos urbem colimus tenui tibicine fultam. nam sic labentibus obstat veterem rimam tegit, securos iubet dormire ruina. si incendium est poscunt aquam, iam frivola transferunt incolae, iam tibi tertium tabumatum fumat : tu nescis. nam si ab imis gradibus trepidatur, ultimus ardebit incola sub tegula, ubi molles columbae reddunt ova.
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: