From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
doseerknop
deva s iestatī šanas poga
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
• houdt de doseerknop
lodziņā jābūt redzamam ciparam 0).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
doseerknop ingedrukt en tel
lodziņā jābūt redzamam ciparam 0).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
trek dan de doseerknop uit tot
pogu uz āru, kamēr parādās
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
druk de doseerknop volledig in.
pārliecinieties, ka no adatas gala tiek izspiests insulīns.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
niet weg. doseerknop te draaien.
izmetiet adatas iekšējo uzgali.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
injectieknop doseerknop markering markering
injicēšanas poga devas regulētājpoga ierobe ierobe
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
6 druk de doseerknop helemaal in.
nospiediet pogu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
totdat de doseerknop niet meer beweegt.
ievadīšanas pogas un lēnām nospiediet to līdz galam.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
de doseerknop moet volledig ingedrukt worden.
injekcijas poga jānospiež līdz galam.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
in het doseervenster zichtbaar is en de doseerknop
un nav iespējams nospiest devas iestatīšanas pogu:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
plaats uw duim op de doseerknop en druk stevig
uzlieciet īkšķi uz devas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hiervoor moet de doseerknop één keer worden ingedrukt.
vienreiz nospiežot dozēšanas pogu, sistēmai var uzdot jautājumu arī devas pēc pieprasījuma ievadīšanas laikā.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in het doseervenster zichtbaar is en de doseerknop niet kan
un nav iespējams nospiest devas iestatīšanas pogu:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
33 hiervoor moet de doseerknop een keer worden ingedrukt.
vienreiz nospiežot dozēšanas pogu, sistēmai var uzdot jautājumu arī devas ievadīšanas laikā.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
u krijgt geen insuline door het draaien van de doseerknop.
griežot devas ievadīšanas pogu, insulīns netiek ievadīts.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
injecteer de dosis door de doseerknop volledig in te drukken.
ievadiet devu, nospiežot injekcijas pogu līdz galam.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
worden ingedrukt: • de doseerknop was niet helemaal gedraaid.
turpiniet griezt devas iestatīšanas pogu pulksteņrādītāju
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
het heeft een donkerblauwe doseerknop met bovenaan een iets dikkere ring.
tam ir tumši zila injicēšanas poga ar izvirzītu gredzenu augšpusē.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
stel de benodigde dosis in door aan de zwarte doseerknop te draaien.
iestatiet nepieciešamo devu, griežot melno devas regulētājpogu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality: