Results for gevangenisbewakers translation from Dutch to Latvian

voor gevangenisbewakers:
ieslodzījuma vietu apsardzes dienesta darbiniekiem:

die recht hebben op prestaties van het pensioenstelsel voor gevangenisbewakers:
kuriem ir tiesības uz pabalstiem no ieslodzījuma vietu apsardzes dienesta darbinieku pensiju aizsardzības sistēmas:

voor gepensioneerden die recht hebben op prestaties van het pensioenstelsel voor gevangenisbewakers:
kam ir tiesības uz pabalstiem no ieslodzījuma vietu apsardzes dienesta darbinieku pensiju aizsardzības sistēmas:

voor gevangenisbewakers, indien de verzekerde gebeurtenis is ingetreden in het tijdvak van de dienst:
ieslodzījuma vietu apsardzes dienesta darbiniekiem, ja apdrošināšanas gadījums iestājas šāda dienesta laikā:

voor gevangenisbewakers, in geval van tijdvakken van dienst in polen en tijdvakken van verzekering in het buitenland:
ieslodzījuma vietu apsardzes dienesta darbiniekiem polijā pildīta dienesta un ārvalstu apdrošināšanas periodu gadījumā:

voor gevangenisbewakers, in geval van poolse tijdvakken van militaire dienst, indien het laatste tijdvak het tijdvak in deze dienst was, en buitenlandse tijdvakken van verzekering:
ieslodzījuma vietu apsardzes dienesta darbiniekiem polijā pildīta dienesta periodu gadījumā, ja pēdējais ir bijis minētā dienesta periods, un ārvalstu apdrošināšanas periodu gadījumā:

voor het opnieuw vaststellen van het bedrag van het pensioen voor politieambtenaren doordat de aanvrager opnieuw is gaan werken voor de politie, de nationale veiligheid, de inlichtingendienst, de grenswacht, de staatsveiligheid, de nationale brandweer of de gevangenisbewakers en daar permanent heeft gewerkt gedurende ten minste 12 maanden, verzoekt de aanvrager:
lai pārskatītu policista pensijas apmēru, ņemot vērā to, ka pieprasījuma iesniedzējs ir atsācis strādāt policijā, pretizlūkošanas aģentūrā, izlūkošanas aģentūrā, robežsardzē, valsts drošības dienestā, valsts ugunsdzēsības brigādēs vai cietuma apsardzē un minētajās iestādēs ir strādājis vismaz 12 mēnešus, pensijas pieprasītājs var pieprasīt: