Results for investeringsproject translation from Dutch to Latvian

investeringsproject
ieguldījuma projekts

één investeringsproject
vienots ieguldījumu projekts

eén enkel investeringsproject
viens ieguldījuma projekts

kostprijs van het investeringsproject
ieguldījuma projekta izmaksas

investeringsproject en dekking van de verliezen
ieguldījumu projekts un zaudējumu segšana

product waarop het investeringsproject betrekking heeft
produkts, uz kuru attiecas ieguldījuma projekts

het nieuwe investeringsproject van ibiden hu in dunavarsány
jaunais uzņēmuma ibiden hu projekts dunavarsány.

tijdschema van het investeringsproject van ibiden hu in dunavarsány
ibiden hu ieguldījuma projekta dunavarsány grafiks

door het investeringsproject neemt de verticale integratie van de werf af.
ieguldījumu projekts paredz samazināt kuģu būvētavas vertikālo integrāciju.

het investeringsproject zorgt bijgevolg voor rationalisering van het productieproces van vws.
ieguldījumu projekts līdz ar to racionalizēs vws ražošanas procesu.

rolandwerft wil een investeringsproject doorvoeren om de productiviteit van de werf te verhogen.
rolandwerft vēlas īstenot ieguldījumu projektu, lai uzlabotu kuģu būvētavas ražīgumu.

deze lening was een financiële verrichting die steeds gelinkt was aan een investeringsproject.
konsolidācijas aizņēmums bija finansiāla operācija, kas jebkurā gadījumā ir saistīta ar investīciju projektu.

het verzoek om verlening van steun werd ingediend vóór het begin van het investeringsproject.
atbalsta piešķiršanas pieteikums ir iesniegts pirms ieguldījuma projekta uzsākšanas.

het investeringsproject draagt bijgevolg bij tot de verhoging van de productiviteit van bestaande installaties.
ieguldījumu projekts palielina jau esošo iekārtu produktivitāti.

volgens hen bedroeg het marktaandeel van infineon na voltooiing van het investeringsproject niet meer dan 40 %.
tās secināja, ka infineon tirgus daļa nepārsniedza pēc investīciju veikšanas 40 %.

de steun kan niet worden gecumuleerd met steun die voor hetzelfde investeringsproject uit andere bronnen werd ontvangen.
atbalstu nevar summēt ar tādu atbalstu, kas šim pašam ieguldījumu projektam saņemts no citiem avotiem.

doelstelling: uitvoering van een groot investeringsproject voor de bouw van een bedrijf voor de productie van ruw vuurgepolijst glas
mērķis: lielu ieguldījumu projekta īstenošana attiecībā uz rūpnīcas celtniecību neapstrādāta pludinātā stikla ražošanai

uitvoering van het investeringsproject stelt vws in staat op economisch verantwoorde wijze panamax-schepen te vervaardigen.
ieguldījumu projekta īstenošana ļaus vws ekonomiski izdevīgāk būvēt panamax klases kuģus.

een „investeringsproject” omvat alle investeringen in vaste activa in een productie-installatie in een periode van drie jaar [24].
“viens ieguldījuma projekts” iekļauj visus fiksētos ieguldījumus ražotnē trīs gadu laikā [24].

benaming: steun voor een groot investeringsproject van sachsenmilch anlagen holding ag (saho) en sachsenmilch investitions-gmbh (smig)
nosaukums: atbalsts lieliem ieguldījumiem attiecībā uz sachsenmilch anlagen holding ag (saho) un sachsenmilch investitions-gmbh (smig)