Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de categorie te betalen kapitaalsoverdrachten[ 1a.
maksājamie kapitāla pārvedumi[ 1a.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
de kapitaalsoverdrachten van de andere aandeelhouder (nsgv)
kapitĀla ieguldĪjums no citiem akciju ĪpaŠniekiem, no nsgv
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
kapitaalsoverdrachten te betalen uit de eu-begroting aan niet-overheidsinstellingen
kapitāla pārvedumi, ko no es budžeta maksā nevalstiskajām vienībām
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
36] is gelijk aan te betalen kapitaalsoverdrachten( d. 9), geregistreerd onder mutaties in de passiva en eigen vermogen van s. 13, en geregistreerd als een kapitaaloverdracht te ontvangen door alle sectoren behalve s. 13, plus kapitaaloverdrachten te betalen uit de eu-begroting niet-overheidsinstellingen[ 1b.
36] atbilst maksājamajiem kapitāla pārvedumiem( d. 9), kas uzrādīti kā daļa no s. 13 saistību un tīrās vērtības pārmaiņām un uzrādīti kā kapitāla pārvedums, ko saņem visi sektori, izņemot s. 13, pieskaitot kapitāla pārvedumus, ko no es budžeta maksā nevalstiskām vienībām[ 1b.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: