From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lactaatacidose:
laktātacidoze:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lactaatacidose, hypokaliëmie
laktātacidoze, hipokalēmija
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
symptomen van lactaatacidose zijn
laktacidozes simptomi ir:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
mitochondriale toxiciteit en lactaatacidose:
mitohondriālā toksicitāte un pienskābā acidoze:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
zelden: lactaatacidose niet bekend: hypokaliëmie
reti: laktātacidoze biežums nav zināms: hipokaliēmija
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lactaatacidose en ernstige hepatomegalie met steatosis:
laktātacidoze un smaga hepatomegālija ar steatozi:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
zelden: anorexia, lactaatacidose zonder hypoxemie
reti: anoreksija, laktacidoze bez hipoksēmijas
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
voedings- en stofwisselingsstoornissen lactaatacidose vitamine b12-deficiëntieb
vielmaiņas un uztures traucējumi laktacidoze b12 vitamīna deficītsb
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hcv/hiv co-infectie mitochondriale toxiciteit en lactaatacidose:
hcv/ hiv vienlaicīgā infekcija mitohondriālā toksicitāte un laktātacidoze
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
lactaatacidose trad in het algemeen op na enkele tot verschillende maanden behandeling.
laktacidoze parasti radās dažus vai vairākus mēnešus pēc terapijas uzsākšanas.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
als lactaatacidose optreedt, dan gebeurt dit meestal na een paar maanden behandeling.
laktacidoze, ja tā rodas, parasti parādās dažus mēnešus pēc terapijas uzsākšanas.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
als lactaatacidose optreedt, ontwikkelt het zich meestal pas na een paar maanden behandeling.
laktacidoze, ja tā rodas, parasti parādās dažus mēnešus pēc terapijas uzsākšanas.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
zeldzame gevallen van pancreatitis en lactaatacidose, soms met fatale gevolgen, zijn gemeld.
retos gadījumos ziņots par pankreatītu un laktātacidozi, dažreiz letālu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lactaatacidose heeft een hoog sterftecijfer en kan geassocieerd worden met pancreatitis, leverinsufficiëntie of nierinsufficiëntie.
5 laktacidozei ir raksturīga augsta mirstība un tā var būt saistīta ar pankreatītu, aknu mazspēju vai nieru mazspēju.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
lactaatacidose heeft vaak een dodelijke afloop en kan geassocieerd zijn met pancreatitis, leverfalen of nierfalen.
laktātacidozei raksturīga augsta mirstība, un tā var būt saistīta ar pankreatītu, aknu vai nieru darbības traucējumiem.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
lactaatacidose lactaatacidose is een zeer zeldzame maar ernstige metabole complicatie die kan optreden door accumulatie van metformine.
laktacidoze laktacidoze ir ļoti reta, bet nopietna metaboliska komplikācija, kas var rasties metformīna uzkrāšanās dēļ.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
zeer vaak: hypofosfatemie vaak: hyperglykemie, hypertriglyceridemie zelden: lactaatacidose onbekend: hypokaliëmie
Ļoti bieži: hipofosfatēmija bieži: hiperglikēmija, hipertrigliceridēmija reti: laktātacidoze biežums nav zināms: hipokaliēmija
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
diagnostiek lactaatacidose wordt gekenmerkt door acidotische dyspneu, abdominale pijn en hypothermie, gevolgd door een comateuze toestand.
diagnoze laktacidozei raksturīga acidotiska dispnoja, sāpes vēderā un hipotermija, kam seko koma.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
bij het gebruik van nucleoside-analogen is melding gemaakt van lactaatacidose, gewoonlijk samengaand met hepatische steatosis.
lietojot nukleozīdu analogus, ziņots par laktātacidozi, parasti saistībā ar aknu steatozi.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
als lactaatacidose (melkzuuracidose) optreedt, dan treedt deze aandoening meestal pas na een paar maanden behandeling op.
laktacidoze, ja tā rodas, parasti parādās dažus mēnešus pēc terapijas uzsākšanas.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: