Results for schoorstenen translation from Dutch to Latvian

drie schoorstenen
trīs dūmeņi

bouw van schoorstenen en industriële ovens.
skursteņu un rūpnīcu krāšņu uzstādīšana

elementen voor schoorstenen … en ander bouwmateriaal, van keramische stoffen
ugunsneizturīgu mālu būvniecības ražojumi (ieskaitot dūmvadu uzgaļus, dūmtvertnes, dūmvadu starpplātnes/dūmvadu blokus, arhitektoniskos ornamentus, ventilatoru režģus, māla līstes; izņemot caurules, notekas un tamlīdzīgus izstrādājumus)

als op grond van de risicobeoordeling een steiger wordtgekozen voor werkzaamheden aan schoorstenen, is hetzaak:
2.piepaceliet kāpņu augšējo galu.

de hoogte is gemeten op het hoogste punt van de constructie, inclusief de installaties, zoals schoorstenen en antennes.
pacēlums ir reģistrēts celtnes augstākajā punktā, ieskaitot papildu konstrukcijas, piemēram, skursteņus un antenas.

schoorstenen - componenten - betonnen binnenbuizen _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
dūmvadi – sastāvdaļas – dūmvadu betona oderējums _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

gasvormige en vloeibare lozingen kunnen zich op een of meer plaatsen voordoen (schoorstenen, leidingen, buizen).
gāzveida un šķidru vielu izplūde var rasties vienā vai vairākās vietās (skursteņos, vados, caurulēs).

overeenkomstig artikel 37 van het euratom-verdrag, betreffende het plan voor de lozing van radioactieve afvalstoffen ten gevolge van de ontmanteling van de schoorstenen van de windscale pile reactor te sellafield in het verenigd koninkrijk
par plānu to radioaktīvo atkritumu iznīcināšanai, kas radušies, pārtraucot windscale atomreaktora dūmeņu ekspluatāciju sellafield, kambrijā, apvienotajā karalistē, saskaņā ar euratom līguma 37. pantu

schoorstenen - keramische binnenbuizen - eisen en beproevingsmethoden _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
dūmeņi – dūmejas māla/keramikas termoizolācija – prasības un metodes _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

die stof zit in rook, stoom en gassen van uitlaten, schoorstenen, vuur en andere bronnen, en komt vooral vrij bij de verbranding van fossiele brandstoffen, zoals kolen, olie en aardgas.
Šis termins apzīmē visu siltumnīcefekta gāzu ieplūšanu atmosfērā — ar dūmiem un tvaikiem no izpūtējiem, skursteņiem, uguns un citiem avotiem.

op 16 april 2004 heeft de europese commissie, overeenkomstig artikel 37 van het euratom-verdrag, van de regering van het verenigd koninkrijk algemene gegevens ontvangen inzake het plan voor de lozing van radioactieve afvalstoffen ten gevolge van de ontmanteling van de schoorstenen van de windscale pile reactor.
eiropas komisija 2004. gada 16. aprīlī no apvienotās karalistes valdības saskaņā ar euratom līguma 37. pantu saņēma vispārīgos datus saistībā ar plānu to radioaktīvo atkritumu iznīcināšanai, kas radušies, pārtraucot windscale atomreaktora dūmeņu ekspluatāciju.

schoorstenen - eisen voor metalen schoorstenen — deel 1: produkten voor systeemschoorstenen _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
dūmeņi – prasības metāla dūmeņiem – 1.daļa: būvelementi dūmeņu sistēmām _bar_ _bar_ _bar_ _bar_