Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
international forwarding and transport dangerous goods notification (bericht)
international forwarding and transport dangerous goods notification (message) (tarptautinis pavojingų prekių siuntimo ir vežimo pranešimas)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
referentie van de nationale wetgeving: carriage of dangerous goods by road regulations 1996, reg. 18.
pradinė nuoroda į nacionalinį teisės aktą: carriage of dangerous goods by road regulations 1996, reg. 18.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
een afzendersverklaring („shipper's declaration for dangerous goods”) is niet vereist.
siuntėjo pavojingų krovinių deklaracijos nereikalaujama.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
referentie van de nationale wetgeving the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment 2007, part 1.
nuoroda į nacionalinės teisės aktą the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment 2007 part 1.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
referentie van de nationale wetgeving: regulation 82(2) of the carriage of dangerous goods by road regulations 2004.
pradinė nuoroda į nacionalinį teisės aktą: regulation 82(2) of the carriage of dangerous goods by road regulations, 2004.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 8
Quality:
referentie van de nationale wetgeving: the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment regulations 2004: regulation 7(12).
pradinė nuoroda į nacionalinį teisės aktą: the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment regulations 2004: regulation 7(12).
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
referentie van de nationale wetgeving: the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment regulations 2004: regulation 3(7)(a).
pradinė nuoroda į nacionalinį teisės aktą: the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment regulations 2004: regulation 3(7)(a).
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
referentie van de nationale wetgeving regulation 82(10) of the „carriage of dangerous goods by road regulations 2004”.
nuoroda į nacionalinės teisės aktą regulation 82(10) of the carriage of dangerous goods by road regulations 2004.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.