From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er zijn verhoogde waarden van alanine aminotransferase, alkaline fosfatase, lactaat dehydrogenase en protrombine gerapporteerd.
buvo alaninaminotransferzės, šarminės fosfatazės, laktatdehidrogenazės ir protrombino kiekio padidėjimo atvejų.
natriumoxybaat is gecontra-indiceerd bij patiënten met succinaat semialdehyde dehydrogenase (ssadh-) deficiëntie.
natrio oksibato negalima skirti gydyti pacientams, kuriems nustatytas sukcinato semialdehido dehidrogenazės nepakankamumas.
een klinische significante geneesmiddeleninteractie is beschreven tussen sorivudine en 5-fu als gevolg van de remming van dihydropyrimidine dehydrogenase door sorivudine.
sorivudinas ir jo analogai: aprašyta kliniškai reikšminga sorivudino ir 5- fu sąveika, kurios metu sorivudinas inaktyvina dihidropirimidindehidrogenazę.
glucose-6-phosphate dehydrogenase afwijking (erfelijke ziekte van de rode bloedcellen door een beschadiging in een enzyme).
gliukozės- 6- fosfatdehidrogenazės defektas (įgimta raudonųjų kraujo kūnelių liga, kurios esmė- fermento defektas).
a771726, de actieve metaboliet van leflunomide, remt het menselijke enzym dihydro-orotaat dehydrogenase (dhodh) en vertoont antiproliferatieve activiteit.
leflunomido aktyvusis metabolitas a771726 slopina žmogaus fermentą dihidroorotato dehidrogenazę ir proliferaciją.
bloedglucose bepalingen parenterale geneesmiddelen die maltose bevatten kunnen de bloedglucose bepalingen verstoren die gedaan worden met teststrips die glucose dehydrogenase pyrroloquinolinequinone (gdh-pqq) bevatten.
gliukozės koncentracijos kraujyje tyrimas parenteraliai vartojami vaistiniai preparatai, kurių sudėtyje yra maltozės, gali nulemti netikslius duomenis tiriant gliukozės koncentraciją kraujyje matuokliais, kuriuose naudojamos mėginių juostelės su gliukozės dehidrogenazės pirolochinolinechinonu (gdh- pqq).
leflunomide blokkeert namelijk ‘ dihydro-orotaat dehydrogenase’, een enzym dat noodzakelijk is voor de vermenigvuldiging (‘ proliferatie’) van lymfocyten.
tai padeda kontroliuoti artrito simptomus.
vertel het aan uw arts als u of iemand in uw familie een tekort aan een bloedenzym met de naam glucose -6-fosfaat dehydrogenase (g6pd) heeft, omdat hierdoor bij gebruik van ciprofloxacine het risico bestaat dat u bloedarmoede krijgt.
praneškite gydytojui, jei žinote, kad jums ar jūsų šeimos nariui yra gliukozės- 6- fosfato dehidrogenazės deficitas (g6fd), nes vartojant ciprofloksaciną jums gali išsivystyti anemija.