Results for hematocriet translation from Dutch to Lithuanian

hematocriet
hematokritas

hemoglobine, hematocriet
laboratorinių rodiklių stebėjimas prieš atliekant integrilin infuzijas, kad būtų nustatyti esami kraujo krešėjimo sutrikimai, rekomenduojama prieš gydymą atlikti laboratorinius tyrimus: nustatyti protrombino laiką (pl) ir adtl, kreatinino kiekį serume, trombocitų, hemoglobino kiekį ir hematokritą.

hemoglobine/hematocriet soms
pokyčiu

controleer frequent de hematocriet.
būtina dažnai tikrinti hematokrito rodiklį.

hemoglobine / hematocriet weer binnen het streefbereik ligt.
rodmenys sumažės iki reikiamo diapazono) nutraukti.

hemoglobine verlaagd, hematocriet verlaagd serumbilirubine verhoogd, hyponatriëmie
sumažėjęs hemoglobino kiekis, sumažėjęs hematokritas, padidėjusi bilirubino koncentracija serume, hiponatremija

bij sommige patiënten kan de optimale hematocriet lager zijn dan 30%.
kai pacientai turi hipertenziją ar serga širdies ir kraujagyslių, smegenų kraujagyslių, taip pat periferinių kraujagyslių ligomis, savaitės hb ir siektino hb reikšmės padidėjimas turi būti nustatomas individualiai, atsižvelgiant į paciento klinikinę būklę.

regelmatige controle van het aantal trombocyten en de hematocriet wordt aanbevolen. en
trombocitų skaičių ir hematokritą.

misbruik bij gezonde personen kan leiden tot een excessieve toename van de hematocriet.
sveikiems žmonėms piknaudžiaujant vaistu, gali pernelyg padidėti hematokrito rodmuo.

118 met een snelle toename van de hematocriet (zie rubriek 4.4).
4. 4 skyrių).

misbruik van nespo bij gezonde personen kan leiden tot een excessieve toename van de hematocriet.
dėl to gali ar

19 misbruik van aranesp bij gezonde personen kan leiden tot een excessieve toename van de hematocriet.
sveikiems žmonėms, piktnaudžiaujantiems aranesp, gali per daug padidėti hematokritas.

verhoogde bloedspiegels: kalium, natrium, hemoglobine verlaagde bloedspiegels: hematocriet, testosteron
9 kūno svorio padidėjimas kalio, natrio, hemoglobino koncentracijos padidėjimas kraujyje.

erytrocyten hematocriet gemiddeld corpusculair volume (mcv) leukocyten lymfocyten monocyten eosinofielen neutrofielen trombocyten
hematokritas vidutinis kūnelių tūris (mcv) leukocitai limfocitai monocitai eozinofilai neutrofilai trombocitai

hemoglobineconcentratie, de hematocriet, het aantal rode bloedcellen en reticulocyten, hetgeen overeenkwam met de te verwachten farmacologische effecten.
Šunims pasireiškė mielofibrozė, blužnies hipertrofija, praplatėjo elektrokardiogramos qrs kompleksas, bet aritmijos arpoveikio qt intervalui neatsirado.

vaak: hyperkaliëmie, lichte verlaging van hematocriet en hemoglobine soms: lichte verhoging van serumureum en -creatine
astenija, nuovargis, krūtinės skausmas. veido edema, karščiavimas.

indien de hematocriet van de patiënt bloeddonatie toestaat (ht ≥ 33%), wordt neorecormon toegediend na de bloeddonatie.
tuomet, kai paciento hematokrito rodmuo tinka kraujo donacijai, t. y. hematokrito rodmuo ≥ 33%, neorecormon švirkščiama, baigus kraujo donaciją.

arteria femoralis insertieplaats cabg-gerelateerd urogenitaal gastro-intestinaal oraal/orofaryngeaal verlaging van hemoglobine/hematocriet soms
Šlaunies arterijos sritis susiję su akŠo Šlapimo ir lyties organų sistema virškinamasis traktas burna/ burna ir gerklė susiję su hemoglobino/ hematokrito

arteria femoralis insertieplaats cabg-gerelateerd urogenitaal gastro-intestinaal retroperitoneaal oraal/orofaryngeaal verlaging van hemoglobine/hematocriet
Šlaunies arterijos sritis susiję su akŠo Šlapimo ir lyties organų sistema virškinamasis traktas

verhoogde lichaamstemperatuur verhoogde bloedcholesterol, verhoogde bloedcreatinine, verhoogde bloedureum, verlaagde hematocriet, verminderd aantal rode bloedcellen, versnelde ademhaling, verminderd aantal witte bloedcellen
kategorija