Results for impots sur les societes translation from Dutch to Lithuanian

impôt sur les sociétés
impôt sur les sociétés

taxe sur les véhicules automoteurs;
taxe sur les véhicules automoteurs,

taxe foncière sur les propriétés bâties
taxe foncière sur les propriétés bâties

taxe foncière sur les propriétés non bâties
taxe foncière sur les propriétés non bâties

impôt sur les sociétés" in frankrijk,
impôt sur les sociétés prancūzijoje,

in luxemburg i) impôt sur les assurances
liuksemburge i) impôt sur les assurances

in frankrijk taxe sur les conventions d’assurances
prancūzijoje taxe sur les conventions d’assurances

b) taxe différentielle sur les véhicules à moteur;
b) taxe différentielle sur les véhicules à moteur,

in belgië i) taxe annuelle sur les contrats d’assurance
belgijoje i) taxe annuelle sur les contrats d’assurance

verkeersbelasting op de autovoertuigen/taxe de circulation sur les véhicules automobiles;
taxe de circulation sur les véhicules automobilesverkeersbelasting op de autovoertuigen,

ordonnance du dfe du 15 avril 2002 sur les végétaux interdits (ro 2002 1098)
2002 m. balandžio 15 d. dfe potvarkis dėl draužiamų augalų (ro 2002 1098)

referentie van de nationale wetgeving: artikel 111 van het arrêté royal du 23 septembre 1958 sur les produits explosifs.
pradinė nuoroda į nacionalinį teisės aktą: article 111 de l’arrêté royal 23 septembre 1958 sur les produits explosifs.

ordonnance de l'ofag du 25 février 2004 sur les mesures phytosanitaires à caractère temporaire (ro 2004 1599)
2004 m. vasario 25 d. ofag potvarkis dėl laikinųjų fitosanitarinių priemonių (ro 2004 1599)

verordening van 27 november 2000 inzake voor de bouw bestemde producten (ordonnance sur les produits de construction) (ro 2001 100)
ordonnance du 27 novembre 2000 sur les produits de construction (ro 2001 100) (2000 m. lapkričio 27 d. nutartis dėl statybos produktų (ro 2001 100))

federale wet van 8 oktober 1999 inzake voor de bouw bestemde producten (loi fédérale sur les produits de construction) (ro 2000 3104)
loi fédérale du 8 octobre 1999 sur les produits de construction (ro 2000 3104) (1999 m. spalio 8 d. federalinis įstatymas dėl statybos produktų (ro 2000 3104))

ordonnance du dfe du 7 décembre 1998 sur les semences et les plants des espèces de grandes cultures et de plantes fourragères, laatstelijk gewijzigd op 8 maart 2002 (ro 2002 1489).
1998 m. gruodžio 7 d. federalinio ekonomikos reikalų departamento (dfe) dekretas dėl laukininkystės augalų ir pašarinių augalų veislių sėklos ir sodinukų su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2002 m. kovo 8 d. (ro 2002 1489).

de gemeenschap verleent een financiële bijdrage aan het laboratoire d’études et de recherches sur la qualité des aliments et sur les procedés agro-alimentaires (lerqap) van het agence française de sécurité sanitaire des aliments (afssa) in maisons-alfort (frankrijk) voor het vervullen van de in artikel 32 van verordening (eg) nr. 882/2004 vastgestelde functies en taken, met name met betrekking tot de analyse van en het testen op listeria monocytogenes.
bendrija suteikia finansinį įnašą laboratoire d’etudes et de recherches sur la qualité des aliments et sur les procédés agro-alimentaires (lerqap), priklausančiai agence française de sécurité sanitaire des aliments (afssa) (mezon alforas, prancūzija) reglamento (eb) nr. 882/2004 32 straipsnyje numatytoms funkcijoms ir pareigoms vykdyti, ypač listeria monocytogenes analizei ir tyrimui.