Results for leiden translation from Dutch to Lithuanian

leiden
vesti

leiden.
- heparinas.

soms leiden tot leverstoornis.
kepenų veiklą.

63 de dood kunnen leiden.
- karščiavimu,

leiden, zijn weer in opkomst.
karštinė, protrūkis.

personeelskosten op te leiden personeel
personalo išlaidos besimokantiems

niet mogen leiden tot kuddegedrag.
nebūtų pradedama elgtis „kaip visi“.

darwinweg 20 2333 cr leiden nederland
darwinweg 20 2333 cr leiden olandija (nyderlandai)

dit product kan leiden tot afhankelijkheid.
nuo šio preparato gali atsirasti priklausomybė.

gronden om de procedure in te leiden
procedūros pagrindas

deze kunnen leiden tot lokale irritatiereacties.
pasireiškė vietinės reakcijos injekcijos vietoje, kurios gali sąlygoti vietinio sudirginimo tipo reakcijas.

meer concreet zal het project leiden tot:
konkrečiai projekto rezultatai bus tokie:

hyperglykemie kan leiden tot een diabetische ketoacidose.
salsvas iškvepiamo oro kvapas,

a) het leiden van een terroristische groep;
a) vadovavimą teroristinei grupei;

c) tot mededingingsdistorsie tussen marktdeelnemers zou leiden.
c) galėtų sąlygoti konkurencijos iškraipymus tarp prekybininkų.

bio science park archimedesweg 2 2333 cn leiden nederland
bio science park archimedesweg 2

waar mogelijk leiden de routen alleen door lidstaten.
kai galima, turėtų būti pasirenkami maršrutai tik per valstybių narių teritorijas.

centocor bv einsteinweg 101 nl-2333 cb leiden nederland
einsteinweg 101 nl- 2333 cb leiden olandija

gemeentelijke overheden initiëren en leiden vaak lokale integratienetwerken.
dažnai vietos integracijos tinklus kuria ir jiems vadovauja savivaldybių administracijos.

centocor b. v., einsteinweg 101, 2333 cb leiden, nederland
einsteinweg 101 2333 cb leiden, nyderlandai