Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uitsluitend invoer van levende rivierkreeft (astacus leptodactylus) bestemd voor directe menselijke consumptie.
leidžiamas tik gyvų vėžių (astacus leptodactylus), skirtų tiesiogiai vartoti žmonėms, importas.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
van de soorten phyllomedusa sauvagii, leptodactylus laticeps, limnonectes macrodon, rana shqiperica, ranodon sibiricus, bolitoglossa dofleini, cynops ensicauda, echinotriton andersoni, pachytriton labiatus, paramesotriton spp., salamandra algira en tylototriton spp. — die momenteel niet in de bijlage bij verordening (eg) nr. 338/97 zijn opgenomen — worden zodanig grote aantallen specimens in de gemeenschap ingevoerd dat monitoring wenselijk is.
Į reglamento (eb) nr. 338/97 priedą šiuo metu neįtrauktos phyllomedusa sauvagii, leptodactylus laticeps, limnonectes macrodon, rana shqiperica, ranodon sibiricus, bolitoglossa dofleini, cynops ensicauda, echinotriton andersoni, pachytriton labiatus, paramesotriton spp., salamandra algira ir tylototriton spp. rūšys yra importuojamos į bendriją tokiais kiekiais, kad būtų galima užtikrinti stebėseną.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: