Results for maximumhoeveelheden translation from Dutch to Lithuanian

maximumhoeveelheden bedoeld in de artikelen 2 en 3
didžiausias kiekis, nurodytas 2 ir 3 straipsniuose

maximumhoeveelheden, bedoeld in de artikelen 2 en 3
2 ir 3 straipsniuose minimi didžiausi kiekiai

de steun wordt uitgekeerd voor per productcategorie vastgestelde jaarlijkse maximumhoeveelheden.
pagalba išmokama neviršijant metinio kiekio, nustatyto kiekvienai produktų kategorijai, limito.

de commissie moet derhalve bepalen dat de betrokken maximumhoeveelheden niet meer zijn bereikt,
tokiomis aplinkybėmis komisija privalo nurodyti, kad nustatytos ribos nebūtų viršytos,

voor reizigers die hun verblijfplaats buiten europa hebben , bedragen deze maximumhoeveelheden :
tačiau ne europoje gyvenantiems keleiviams šių prekių kiekiai padidinami iki:

de toewijzing geschiedt door toekenning van maximumhoeveelheden per aanvraag, en wel per categorie en per betrokken derde land.
kiekiai paskirstomi nustatant didžiausius kiekius vienai paraiškai pagal kiekvieną kategoriją ir kiekvieną trečiąją šalį.

- de maximumhoeveelheden lange vlasvezels, korte vlasvezels en hennepvezels die per uur en per jaar kunnen worden verkregen,
- didžiausius ilgo linų pluošto, trumpo linų pluošto ir kanapių pluošto kiekius, galimus gauti per valandą ir per metus,

maximumhoeveelheid
riba