From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het is raadzaam de buitenkant van doorzichtige wanden te beschilderen of te bedekken om te voorkomen dat de dieren zich al springend bezeren.
rekomenduojama nudažyti arba kaip nors kitaip uždengti permatomas sienas iš išorės, kad gyvūnai kuo mažiau kentėtų.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
voor het geval dat de uitoefening van een dergelijke controle toch zou worden aanvaard, stelt de commissie onder verwijzing naar het reeds aangehaalde arrest racke dat het hof als rechterlijke instantie van een andere internationale organisatie dan de vn slechts zelf uitspraak over dit punt kan doen indien de schending van de rechten van de mens bijzonder flagrant en in het oog springend is.
jei toks tikrinimas vis dėl to būtų leistas, komisija, šiuo klausimu remdamasi minėtu sprendimu racke, teigia, kad teisingumo teismas, kaip kitos nei jto tarptautinės organizacijos teismas, pats dėl šio klausimo gali nuspręsti tik, jei žmogaus teisių pažeidimas ypač grubus ir akivaizdus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de meest in het oog springende voordelen van de gemeenschappelijke munt zijn:
didžiausi bendrosios valiutos privalumai yraš ie:
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting