Results for stikstofoxide translation from Dutch to Lithuanian

stikstofoxide
azoto oksidas

stikstofoxide (n2o).
azoto suboksido (n2o).

stikstofdioxide en stikstofoxide
azoto dioksidas ir azoto oksidas

- uw baby krijgt mogelijk stikstofoxide voorgeschreven ter verbetering van bloedoxygenatie.
- kad pagerėtų kraujo aprūpinimas deguonimi, jūsų naujagimiui gali būti skirta azoto oksido.

- stikstofoxide: daar beide geneesmiddelen de bloedplaatjesfunctie remmen, kan hun combinatie
- azoto oksidu - kadangi abu vaistiniai preparatai slopina trombocitų funkciją, teoriškai jų derinys

proefproject — handel in zwaveldioxide- en stikstofoxide-emissierechten in de oostzeeregio
veiksmai atsinaujinančių energijos išteklių srityje

deze effecten houden verband met de eigenschap van hydroxocobalamine om stikstofoxide-concentraties te verminderen.
triušiams, kuriems buvo sukelta anestezija, hidroksokobalaminas sukėlė hemodinamikos pokyčių (vidurinio arterinio kraujospūdžio padidėjimą, periferinių kraujagyslių pasipriešinimo padidėjimą, iš širdies išstumiamo kraujo tūrio sumažėjimą), kurie buvo susiję su jo sugebėjimu slopinti azoto monoksido poveikį.

dit vond plaats binnen één uur na de eerste infusie en werd binnen 30 minuten na de inhalatie van stikstofoxide verholpen.
klinikinio tyrimo metu, kai pedea buvo skiriama profilaktiškai per pirmąsias 6 gyvenimo valandas, trims naujagimiams per vieną valandą po pirmos infuzijos pasireiškė sunki hipoksemija su plautine hipertenzija, kuri per 30 minučių pašalinta skyrus kvėpuoti azoto oksido.

men denkt dat dit het resultaat is van een gecombineerd effect van nitraten en tadalafil op het stikstofoxide/cgmp mechanisme.
manoma, kad tai priklauso nuo bendro nitratų ir tadalafilio poveikio azoto oksido ir cgmf grandinei.

gelijktijdige toediening van sildenafil met stikstofoxide-donoren (zoals amylnitriet) of nitraten in welke vorm dan ook is daarom gecontraïndiceerd.
5. 1 skyrių) sildenafilis stiprino nitratų sukeliamą hipotenzinį poveikį, todėl azoto oksido donorų (pvz., amilo nitrito) arba nitratų kartu su juo vartoti draudžiama.

gelijktijdige toediening van middelen die stikstofoxide afgeven of nitraten, in welke vorm dan ook, is daarom gecontraïndiceerd (zie hoofdstuk 4.3).
4. 3 skyrių).

in overeenstemming met het effect op het stikstofoxide/cgmp mechanisme (zie hoofdstuk 5.1), gaf sildenafil een potentiëring van de hypotensieve effecten van nitraten.
tyrimai in vivo kadangi žinoma, kad sildenafilis sukelia poveikį azoto oksido ir cgmf reakcijų grandinei (žr.

inomax 400 ppm inhalatiegas mag alleen samen met geneesmiddelen genaamd 'stikstofoxide-donors' worden toegediend, als ervoor wordt gezorgd dat het bloed voldoende zuurstof kan transporteren.
inomax 400 ppm dujos turi būti vartojamos kartu su kai kuriais kitais vaistais, vadinamais „ azoto monoksido donorais “, tik tuomet, kai įsitikinama, kad kraujas gali pernešti pakankamą deguonies kiekį.

stikstofoxiden
azoto oksidas