From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vijftien
penkiolika
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vijftien-puzzelcomment
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
op vijftien komt).
) apie kiprą duomenų nėra.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hun wachttijd is vijftien jaar.
našlaičiams leidžiamų pajamų suma yra 459,89 eur per mėnesį.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
virtueel bureaublad vijftien is geselecteerdname
pasirinktas penkioliktas virtualus darbastalisname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nu had de club dus vijftien leden.
tad klube jau buvo 15 narių.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uitvoer uit de gemeenschap van de vijftien
eksportas iš penkiolikos narių bendrijos
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ten minste gedurende vijftien dagen operationeel.
galimybė veikti bent 15 dienų.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b) vijftien leden de werkgeversorganisaties vertegenwoordigen;
b) penkiolika narių atstovauja darbdavių organizacijoms;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- de ege heeft ten hoogste vijftien leden.
- europos mokslo etikos ir naujų technologijų grupę sudaro iki 15 narių.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inde vijftien oude lidstaten en noorwegen is het totale
statistikos biuletenyje.(151)Žr. pav. drd-7 2005 m.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verband worden vijftien aanbevelingen gedaan. het accent
rekomendacijŲ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
garanties en schadeloosstellingen die vijftien jaar na de overnamedatum verlopen
garantijos, saugumo garantijos ir pasižadėjimai atlyginti žalą, kurių galiojimas baigiasi praėjus 15 metų po sutarties pasirašymo
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de leningen hebben een looptijd van ten hoogste vijftien jaar.
paskolų grąžinimo terminas – ne ilgesnis kaip 15 metų.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
in afspraak met de universiteit van corte kregen vijftien studenten
taigi įgyvendindami tą patį projektą kartu dirbo labai įvairios socialinės ir profesinės
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deze hoeveelheid kan in individuele gevallen tot vijftien gram verhoogd worden.
atskirais atvejais toks kiekis gali būti padidintas iki 15 gramų.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) vijftien leden de regeringen der lid-staten vertegenwoordigen;
a) penkiolika narių atstovauja savo valstybių narių vyriausybėms;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de zeevisserij heeft zich de laatste vijftien jaar geconcentreerd op de zwarte zee.
per penkiolika metų jūrinė žvejyba juodojoje jūroje pakito.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de in de schriftelijke procedure vastgestelde termijn bedraagt ten minste vijftien werkdagen.
rašytinėje procedūroje nustatytas terminas neturi būti trumpesnis kaip 15 darbo dienų.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
van vijftien dagen vanaf de datum van vaststelling van het laatste geval van miltvuur,
15 dienų nuo paskutinio užregistruoto juodligės atvejo
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: