Results for zijdes translation from Dutch to Lithuanian

alle zijdes
visos pusės

nationale zijdes
nacionalinės pusės

zie nationale zijdes
Žr. nacionalines puses

munten gemeenschappelijke zijdes
bendrosios pusės

er zijn verschillende ontwerpen voor de gemeenschappelijke zijdes van de acht euromunten:
visų aš tuonių eurų monetų bendrųjų pusių dizainai yra skirtingi:

de gemeenschappelijke zijdes van de munten zijn ontworpen door luc luycx van de koninklijke munt van belgië.
monetų bendrųjų pusių dizainą sukūrė luc luycx iš belgijos karališ kosios monetų kalyklos.

navigation path : home > de euro > munten > gemeenschappelijke zijdes
navigation path : home > euro > monetos > bendrosios pusės

de bijdrage van de structuurfondsen aan het traject (in het bijzonder voor de prioriteiten 1, 2, 3 en 5) wordt geleverd aan beide zijdes van de aanpak.
Įgyvendinant gaires – ypač 1), 2), 3) ir 5) prioritetus, –struktūriniai fondai gali prisidėti abiem nurodytais būdais.

of b) aan twee zijdes bedrukte reproducties van een eurobankbiljet, zoals in artikel 1 omschreven, met dien verstande dat de afmeting ervan minstens 200% bedraagt van zowel de lengte als de breedte, of hoogstens 50% van zowel de lengte als de breedte van het desbetreffende in artikel 1 omschreven eurobankbiljet;
arba b) 1 straipsnyje nurodyto euro banknoto dvipusės kopijos su sąlyga, kad 1 straipsnyje nurodyto atitinkamo banknoto kopijos dydis sudaro ne mažiau kaip 200% ir ilgio, ir pločio arba ne daugiau kaip 50% ir ilgio, ir pločio;