Results for zondag translation from Dutch to Lithuanian

zondag
sekmadienį

zaterdag 1 / zondag 2
ŠeŠtadienis 1 / sekmadienis 2 ir b i e l

zondag@option:check
sekmadienis@ option: check

zaterdag zondag mi es ne ge
sekmadienis ini ist va

zondag 9 - de “geboortedag” van de eu
sekmadienis 9 - r. schumano diena – es įsteigimo diena ir b i e l

zondag 23 - jaarlijkse algemene vergadering van de oie
sekmadienis 23 - pgso metinis generalinis susirinkimas ir b i e l

op zaterdag en zondag brengt u geen crème aan.
Šeštadienį ir sekmadienį netepkite.

maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag zondag
pirmadienis antradienis trečiadienis ketvirtadienis penktadienis Šeštadienis sekmadienis

op de avond van zondag 7 juni zullen de uitslagen bekend zijn.
rezultatai bus žinomi birželio 7 d., sekmadienio, vakare.

de in de eerste alinea bedoelde minimumrusttijd omvat in beginsel de zondag.
Į šio straipsnio pirmoje pastraipoje nurodytą minimalų poilsio laiką iš esmės įeina sekmadienis.

- of dezelfde dag (zoals de eerste zondag van elke maand).
- arba tą pačią mėnesio dieną (pvz., pirmąjį kiekvieno mėnesio sekmadienį).

verbod om 's nachts en op zondag te rijden en vrijstellingen van de gewichtsbeperking
draudimas vairuoti naktį ir sekmadieniais bei svorio ribos netaikymas

artikel 27 van de zondag voor pasen tot en met de tweede zondag na pasen;
27 straipsnis

»week": het tijdvak tussen maandag 0.00 uur en zondag 24.00 uur;
„savaitė“ - laikas nuo pirmadienio 00.00 valandų iki sekmadienio 24.00 valandos.;

deze meldingen hebben betrekking op de week die eindigt te middernacht op de aan de melding voorafgaande zondag .
tokiame pranešime pateikiami duomenys, apimantys savaitę iki paskutinio sekmadienio vidurnakčio.

- voor wachtdienst op het werk : 11 op werkdagen en 22 op zaterdag , zondag en feestdagen ;
- už budėjimą darbo vietoje: 11 taškų darbo dienomis ir 22 taškai šeštadieniais, sekmadieniais ir valstybinių švenčių dienomis,

g) "week": de periode tussen maandag 00.00 uur en zondag 24.00 uur;
g) "savaitė" — tai laiko tarpas nuo pirmadienio 00.00 valandos iki sekmadienio 24.00 valandos;

- voor wachtdienst thuis : 2,15 op werkdagen en 4,3 op zaterdag , zondag en feestdagen .
- už budėjimą namie: 2,15 taško darbo dienomis ir 4,73 taško šeštadieniais, sekmadieniais ir valstybinių švenčių dienomis.

i) "week": de periode tussen 00.00 uur op maandag en 24.00 uur op zondag;
i) "savaitė" – laiko tarpas nuo pirmadienio 00.00 valandų iki sekmadienio 24.00 valandos;

bitwise or die aangeven welke dagen van de week werkdagen zijn. 1 = maandag... 64 = zondag.@label
@ label