Results for vertraging translation from Dutch to Macedonian

vertraging
Доцнење

vertraging:
& Пауза:

geen vertraging
Без доцнење

geen w-vertraging
Без wdelay

verborgen na vertraging
Скриен по одредено време

vertraging van bureaubladwisseling:
Период за промена на површини:

vertraging voor de start
Доцнење пред почеток

vertraging tussen dia's:
& Растојание меѓу сликите:

vertraging voor automatisch uitwerpen
Доцнење на автоматското вадење

vertraging van automatisch uitwerpen:
Време пред автоматското вадење:

post-init-vertraging (sec/100):
Пауза по иницијализирање (сек/ 100):

vertraging voor het omdraaien van kaarten
Пауза за вртење на карта

vertraging tussen foto's (seconden)
Време меѓу сликањето (секунди)

na een vertraging overschakelen naar een ander medium
Префрли се на друг медиум по одреден период

mogelijkheid voor vertraging om artikel als gelezen te markeren
Одложено маркирање како прочитано

knoppen in berichtvensters met een vertraging activeren@info:whatsthis
@ info: whatsthis

vensters in het midden, vertraging activatie knoppen@label:spinbox
@ label: spinbox

instelbare vertraging tussen het moment dat een artikel geselecteerd wordt en wordt gemarkeerd als gelezen.
Променливо време потребно селектираниот запис да биде обележан како прочитан после неговото селектирање.

of er een vertraging dient plaats te vinden alvorens een artikel na selectie gemarkeerd wordt als gelezen.
Време потребно селектираниот запис да биде обележан како прочитан после неговото селектирање.

indien van toepassing kunt u met deze instelling de vertraging bepalen waarna de ingedrukte toets begint met het genereren van toetsencodes. de herhalingstempo bepaalt de frequentie van deze toetsencodes.
Ако е поддржана, оваа опција ви овозможува да ја поставите паузата после која притиснатото копче ќе почне да генерира знаци. Опцијата „ Брзина на повторување “ ја контролира фреквенцијата на овие знаци.