Results for indien translation from Dutch to Malay

indien waar
jika benar

indien gevraagd
jika dikehendaki

indien accu aanwezig
bila bateri hadir

doorgaan indien gestopt
teruskan jika dihentikan

indien beschikbaar, traag
jika tersedia, lambat

systeemnaam, (indien beschikbaar)
nama sistem (jika ada)

gebruikersnaam: (indien nodig)
nama pengguna: (jika perlu)

ondoorzichtigheid in% indien actief
kelegapan & aktif dalam%

_herschalen indien groter dan:
ubahsaiz imej

cache gebruiken, indien mogelijk
& guna cache jika boleh

_alleen toevoegen indien nieuwer
tambah jika ada yang _baru

aanpassen aan venster indien groter
muat pada tetingkap jika lebih besar

aan breedte aanpassen, indien groter
muat pada tetingkap jika lebih besar

alleen maken indien niet-bestaand
hanya cipta jika tidak wujud

gewone tekst tonen indien aanwezig
papar teks biasa jika ada

alleen kleven indien _dichter dan:
hanya lekat bila lebih _hampir dari:

annuleren, indien te laat@info:whatsthis
batalkan jika lewat@ info: whatsthis

geluid uitschakelen indien afwezig of bezig.
matikan bunyi ketika _away

alleen kleven indien d_ichter dan:
hanya lekat bila lebih ha_mpir dari:

annuleren, indien te laat@option:check
batalkan jika lewat