Results for lauhoelmahfôezh translation from Dutch to Maldivian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Maldivian

Info

Dutch

in de lauhoelmahfôezh.

Maldivian

އަދި ކިއެއްތަ! އެއީ ރައްކާތެރި ކުރައްވާފައިވާ ފިލަޔެއްގައިވާ (އެބަހީ: اللّوح المحفوظ ގައިވާ) މާތް قرآن އެވެ.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

en voorwaar, bij is bij ons vastgelegd in de moeder van de schrift (lauhoelmahfôezh), verheven en wijs.

Maldivian

އަދި ހަމަކަށަވަރުން، ތިމަންރަސްކަލާނގެ حضرة ގައިވާ މައިފޮތުގައި (އެބަހީ: اللوح المحفوظ ގައި) އެފޮތްވަނީ މަތިވެރިވެގެންވާ حكمة ތެރި ފޮތެއް ކަމުގައެވެ.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

weet jij niet dat allah weet wat er in de hemelen en op de aarde is? voorwaar, dat is in een boek (lauhoelmahfôezh).

Maldivian

ހަމަކަށަވަރުން، އުޑާއި، ބިމުގައިވާހާކަމެއް، اللَّه ދެނެވޮޑިގެންވާކަން ތިބާޔަށް ނޭނގެނީހެއްޔެވެ؟ ހަމަކަށަވަރުން، އެކަންތައްވަނީ، ފޮތެއްގައި ލިޔުއްވައިފައެވެ. ހަމަކަށަވަރުން، އެކަންތަކަަކީ، اللَّه އަށް ދާދިފަސޭހަކަމެކެވެ.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

en voorzeker hebben wij in de zabôer geschreven, na de vermelding (in de lauhoelmahfôezh), dat de aarde geërfd zal worden door mijn rechtschapen dienaren.

Maldivian

ހަމަކަށަވަރުން، توراة ގެ ފަހުން زبور ގައި ތިމަންރަސްކަލާނގެ ލިޔުއްވީމެވެ. ހަމަކަށަވަރުން، ބިން ވާރުތަވެ މިލްކުވާހުށީ، ތިމަންރަސްކަލާނގެ صالح އަޅުންނަށެވެ.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,768,210,041 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK