Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-er zijn alleen besprekingen met de controleurs gehouden;
-diskussjonijiet biss ma'l-ispetturi,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besprekingen brachten bezorgdheid over dit systeem aan het licht.
il-konsultazzjonijiet urew tħassib dwar din is-sistema.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vanaf 1997 werden ook besprekingen op europees niveau gehouden .
mill-1997 , saru diskussjonijiet f' livell ewropew ukoll .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deze besprekingen richten zich op economische ontwikkelingen en beleid( bijv.
dawn id-diskussjonijiet jiffukaw fuq l-iżviluppi u l-politika ekonomika( eż.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tenzij het hof anders bepaalt, woont de griffier de besprekingen bij .
irreġistratur għandu jkun preżenti, ħlief jekk ilqorti tiddeċiedi xort’oħra.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na besprekingen met dg concurrentie hee microso deze overeenkomsten verschillende malen gewijzigd.
wara d-diskussjonijiet mad-dĠ għall-kompetizzjoni, il-microso emendat dawn il-ehimiet diversi drabi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de commissie houdt regelmatig besprekingen met de europese commissaris voor regionale ontwikkeling.
il-kumitat jilqa’ regolarment lill-kummissarju ewropew responsabbli għalliżvilupp reġjonali.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
traditionele eigen middelen: potentiële rechten waarover de commissie en duitsland besprekingen voeren
ir-riżorsi proprji tradizzjonali:dazji potenzjali qed jiġu diskussi bejn ilkummissjoni u l-Ġermanja
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bespreking
diskussjoni
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: