Results for betalingsinfrastructuur translation from Dutch to Maltese

het is in de huidige betalingsinfrastructuur het belangrijkste betaalinstrument voor noodgevallen;
huma l-iżjed strument ta » ħlas kontinġenti importanti fl-infrastruttura attwali tal-ħlasijiet;

advies betreffende betalingssystemen, betalingsinfrastructuur en betalingsinstrumenten( con/ 2003/14)
opinjoni dwar sistemi ta » ħlas, infrastrutturi ta » ħlas u strumenti ta » ħlas( con/ 2003/14)

in dit verband is publiciteit onwenselijk voor betalingsinfrastructuur en - systemen en infrastructuur en systemen voor de clearing en afwikkeling van effecten .
f' dan il-kuntest , mhix mixtieqa pubbliċità għal infrastrutturi u sistemi ta » kklerjar ta » ħlas u ta » titoli u ta » settlement .

daaromtrent moet bijzondere aandacht worden besteed aan de uitvoering van en het oversight door de centrale banken van het escb op betalingsinfrastructuur en - systemen en infrastructuur en systemen voor de clearing en afwikkeling van effecten , alsook aan de door de centrale banken aan de stabiliteit van het financiële stelsel geleverde bijdrage .
f' dan ir-rigward għandha tingħata attenzjoni partikolari għall-operat u s-superviżjoni ta » infrastrutturi u sistemi ta » ħlas u ta » ikklerjar ta » titoli u ta » settlement mill-banek ċentrali tas-sebĊ , u għall-kontribuzzjoni magħmula mill-banek ċentrali lejn l-istabbilta ` tas-sistema finanzjarja .

2.1 ten eerste, de in het richtlijnvoorstel vermelde financiële sector is onderverdeeld in( 1) betalingsinfrastructuur en- systemen en infrastructuur en systemen voor de clearing en afwikkeling van effecten;
2.1 l-ewwel, is-settur finanzjarju identifikat fid-direttiva proposta huwa sub-diviż fi( 1) infrastruttura u sistemi ta » ħlasijiet u kklerjar ta » titoli u ta » settlement;