Results for beursgenoteerde translation from Dutch to Maltese

beursgenoteerde aandelen ( af .
ishma kkwotati ( af .

en ( 4 ) beursgenoteerde aandelen .
u 4 ) ishma kkwotati .

beursgenoteerde aandelen . l 341/168
l 341/168 mt

marktwaarde van beursgenoteerde aandelen 14.
valur tas-suq ta » l-azzjonijiet kkwotati 14.

geconsolideerde jaarrekening van beursgenoteerde ondernemingen
kontijiet konsolidati ta'kumpanniji negozjati pubblikament

het ontwikkelingsplan voor de niet-beursgenoteerde onderneming;
il-pjan tal-iżvilupp għall-kumpanija mhux kwotata;

keuzemogelijkheden aangaande jaarrekeningen en niet-beursgenoteerde ondernemingen
għażliet fir-rigward ta'kontijiet annwali u ta'kumpanniji mhux negozjati pubblikament

niet-beursgenoteerde aandelen en overige deelnemingen( af.
ishma mhux kkwotati u interess azzjonarju ieħor( af.

door row uitgegeven beursgenoteerde aandelen en participaties in beleggingsinstellingen
ishma kkwotati u ishma ta » mutual funds maħruġin minn row

beursgenoteerde aandelen zijn aandelenbewijzen die aan een beurs genoteerd zijn.
din il-borża tista’ tkun borża rikonoxxuta jew kwalunkwe forma oħra ta’ suq sekondarju.

a aandelen in binnen het eurogebied beursgenoteerde ondernemingen ( marktwaarde )
a stocks ta » parteċipazzjoni azzjonarja f' kumpanniji rreġistrati f' borża fiż-żona ta » l-euro ( valuri tas-suq )

beursgenoteerde aandelen aandelen in geldmarktfondsen leningen tot één jaar langer dan één jaar
ishma kkwotati ishma tal-fsm self sa sena aktar minn sena

deze post omvat beursgenoteerde en niet-beursgenoteerde aandelen en andere deelnemingen.
din il-partita tinkludi ishma elenkati u mhux elenkati u ekwità oħra

a aandelen in buitenlandse beursgenoteerde ondernemingen ( marktwaarde ) 1.1.1 .
a stocks f' kumpanniji barranin irreġistrati f' borża ( valuri tas-suq ) 1.1.1 .

aandelen en overige deelnemingen beursgenoteerde aandelen participaties in beleggingsfondsen geldmarktfondsen) 7.
ishma u parteċipazzjonijiet azzjonari oħrajn ishma kkwotati ishma ta » fond ta » investiment( mhux mmf) 7.

dat beurskoersen voor beursgenoteerde aandelen bestaan, betekent dat de actuele marktprijzen gewoonlijk onmiddellijk beschikbaar zijn
l-eżistenza ta’ prezzijiet ikkwotati ta’ ishma elenkati f’borża tfisser li l-prezzijiet attwali tas-suq kurrenti huma normalment faċilment disponibbli

aandelen en overige deelnemingen beursgenoteerde aandelen participaties in beleggingsfondsen( niet geldmarktfondsen) 7.
ishma u parteċipazzjonijiet azzjonari oħrajn ishma kkwotati ishma ta » fond ta » investiment( mhux mmf) 7.

en 2) beursgenoteerde aandelen, exclusief aandelen/ participaties in beleggings ­ instellingen(**).
u( 2) ishma kkwotati esklużi ishma/ unitajiet ta » fondi ta » investiment(**).

a) beursgenoteerde aandelen (f.511 en af.511): vorderingen en mutaties in vorderingen,
(a) l-ishma kkwotati (f.511 and af.511), dwar operazzjonijiet ta'l-attiv finanzjarju u l-assi finanzjarji:

niet-beursgenoteerde aandelen en overige deelnemingen mogen vrijwillig worden gerapporteerd als twee aparte pro-memorieposten.
ishma mhux ikkwotati u parteċipazzjoni azzjonarja oħra jistgħu jiġu rrapportati fuq bażi volontarja bħala żewġ partiti separati tal-memo.