Results for bisfosfonaten translation from Dutch to Maltese

Dutch

Translate

bisfosfonaten

Translate

Maltese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Maltese

Info

Dutch

bisfosfonaten, atc-code:

Maltese

bisphosphonates, kodiċi atc:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

bisfosfonaten, combinaties atc-code:

Maltese

kombinazzjonijiet ta ’ bisphosphonates, kodiċi atc:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

- overgevoeligheid voor andere bisfosfonaten

Maltese

- ipersensittività għall- bisfosfonati l- oħra

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

farmacotherapeutische categorie: bisfosfonaten, combinaties atc-code:

Maltese

kombinazzjonijiet ta ’ bisphosphonates, kodiċi atc:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

- orale bisfosfonaten (gebruikt ter behandeling van osteoporose),

Maltese

- bisfosfonati orali (użati għall- kura ta ’ osteoporożi),

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

osteonecrose van de kaak is gemeld bij patiënten behandeld met bisfosfonaten.

Maltese

l- osteonekrożi tax- xedaq kien rapportat f’ pazjenti li rċevew kura bil- bisfosfonati.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

alendronaat behoort tot een groep geneesmiddelen die bisfosfonaten worden genoemd.

Maltese

alendronate jappartjeni għal grupp ta 'mediċini mhux ormonali li jissejħu bisphosphonates.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

bondenza behoort tot de groep van geneesmiddelen die bisfosfonaten worden genoemd.

Maltese

bondenza jagħmel parti minn grupp ta ’ mediċini msejħa bisphosphonates.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

osteonecrose van de kaak is gemeld bij patiënten die met bisfosfonaten werden behandeld.

Maltese

il- maġġoranza tar- rapporti jirreferu għal pazjenti morda bil- kanċer, iżda każijiet bħal dawn ġew irrapportati wkoll f’ pazjenti kkurati għal osteoporożi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

zoledroninezuur behoort tot de klasse van de bisfosfonaten en werkt hoofdzakelijk op het bot.

Maltese

zoledronic acid jagħmel parti mill- klassi ta ’ bisphosphonates u jaħdem l- aktar fuq l- għadam.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

overgevoeligheid voor het werkzaam bestanddeel of voor één van de hulpstoffen of voor één van de bisfosfonaten.

Maltese

sensittività eċċessiva għas- sustanza attiva jew għal xi sustanzi mhux attivi jew għal xi bisphosphonates.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

zoals voor andere bisfosfonaten is zometa in verband gebracht met meldingen van renale dysfunctie.

Maltese

bħal fil- każ ta ’ bisphosphonates oħrajn, zometa ġieli ġie assoċjat ma ’ rapporti ta ’ disfunzjoni renali.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

voorzichtigheid dient in acht te worden genomen bij patiënten met bekende overgevoeligheid voor andere bisfosfonaten.

Maltese

għandha tingħata attenzjoni f’ pazjenti b’ sensittività eċċessiva għal bisfosfonati oħrajn.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

- als u allergisch (overgevoelig) bent voor zoledroninezuur, voor andere bisfosfonaten of voor één

Maltese

- jekk tbati minn allerġija (sensittività eċċessiva) għal zoledronic acid, bisphosphonates oħrajn

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

bij patiënten die bisfosfonaten gebruiken zijn bot-, gewrichts- en/ of spierpijn gemeld.

Maltese

uġigħ fl- għadam, fil- ġogi u/ jew fil- muskoli ġie rapportat f’ pazjenti li qed jieħdu l- bisphosphonates.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

hypocalciëmie bondenza kan, zoals andere intraveneus toegediende bisfosfonaten, een tijdelijke afname van de serumcalciumwaarden veroorzaken.

Maltese

ipokalċimja bondenza, bħal bisphosphonates oħra mogħtija minn ġol- vini, jista ’ jikkawża tnaqqis temporanju fil - valuri tal- kalċju fis- serum.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

voorzichtigheid wordt geadviseerd wanneer bisfosfonaten worden toegediend met aminoglycosiden, aangezien beide middelen de serumcaliumspiegels gedurende langere perioden kunnen verlagen.

Maltese

wieħed għandu joqgħod attent meta jingħataw bisfosfonati ma ’ aminoglycosides, minħabba li ż- żewġ mediċinali jistgħu ibaxxu l- livelli ta ’ kalċju fis- serum għal perijodi twal.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

gelijktijdige osteoporosebehandeling omvatte: calcitonine, raloxifen, tamoxifen, hormonale substitutietherapie, tibolon; maar sloot andere bisfosfonaten uit.

Maltese

terapija għall- osteoporożi fl- istess ħin kienet tinkludi: calcitonin, raloxifene, tamoxifen, terapija tal- hormone replacement, tibolone; iżda kienet teskludi bisphosphonates oħrajn.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

farmacotherapeutische categorie: bisfosfonaat, atc-code:

Maltese

bisphosphonate, kodiċi atc:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,927,575,363 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK