Results for diffusie translation from Dutch to Maltese

diffusie in erytrocyten bestaat niet.
id- diffużjoni fl- eritroċoti ma ssirx.

11 circulatie bereikt door eenvoudige diffusie.
11 karċinomi tal- bużżieqa ta ’ l- awrina) meta ġew esposti għal livelli għoljin ħafna.

vanwege de polymeermatrix en de diffusie van fentanyl door de huidlagen blijft de afgiftesnelheid relatief constant.
kawża tal - polymer matrix u d- diffużjoni ta ’ fentanyl mis- saffi tal- ġilda, ir- rata ta ’ rħir tibqa ’ relattivament kostanti.

oxybutynine wordt van de intacte huid naar de grote bloedsomloop gevoerd door middel van passieve diffusie door het stratum corneum.
oxybutynin huwa trasportat minn ol - ilda intatta g a - irkolazzjoni sistematika minn propagazzjoni passiva minn ol- istratum corneum.

testosteron uit intrinsa wordt door de intacte huid opgenomen via passieve diffusie die voornamelijk wordt geregeld door permeatie door het stratum corneum.
testosterone minn intrinsa, jiġi ttrasportat minn ġol- ġilda intatta permezz ta ’ proċess passiv tad - diffużjoni, li huwa primarjament ikkontrollat mix- xterid minn naħa għal oħra ta ’ l- istratum corneum.

een ex vivo studie waarbij een voldragen humaan placentamodel werd gebruikt, liet zien dat stavudine de foetale circulatie bereikt door eenvoudige diffusie.
studju ex vivo li sar b’ mudell tal- plaċenta tal- bniedem wera li stavudine jilħaq iċ- ċirkolazzjoni tal- fetu b' diffużjoni sempliċi.

3, voor door diffusie verkregen monsters bij een bemonsteringssnelheid van 14,24 tot 450 mg/m ml/min gedurende 240 minuten.
, għal kampjuni miġbura bid-diużjoni b’rata ta’ ġbir ta’ 14.24 ml/min għal 240 minuta.

, voor in een passieve monsternemer door diffusie verkregen monsters bij een bemonsteringssnelheid van 13,83 ml/min gedurende 240 minuten [1].
3, għal kampjuni miġbura bid-diużjoni f’kampjunatur passiv b’rata ta’ kampju- minn 45 mg/m nament ta’ 13.83 ml/min għal 240 minuta [1].

, voor in een passieve monsternemer door diffusie verkregen monsters bij een bemon- steringssnelheid van 13,94 ml/min gedurende 240 minuten [1].
3, għal kampjuni miġbura bid-diużjoni f’kampjunatur passiv b’rata ta’ kampju- minn 45 mg/m nament ta’ 13.94 ml/min għal 240 minuta [1].

(22) in het licht van de niet-preferentiële oorsprongsregels die in de gemeenschap van toepassing zijn op dram’s, zijn de invoerstromen geanalyseerd voor de twee voornaamste categorieën van het betrokken product: enerzijds gaat het dan om dram-wafers, chips en gemonteerde dram’s, die van oorsprong zijn uit het land waar de diffusie plaatsvindt[5], en anderzijds om meervoudige combinatievormen van dram’s, die van oorsprong zijn uit het land dat aan de in overweging 17 genoemde criteria voldoet. de analyse had betrekking op de periode van mei 2003 tot mei 2005 en was gebaseerd op comext-statistieken op het niveau van de taric-code.
(22) fid-dawl tar-regoli ta'l-oriġini mhux preferenzjali applikabbli fil-komunità fuq id-drams, il-fluss ta'l-importazzjonijiet ġew analizzati f’relazzjoni ma'żewġ kategoriji ewlenin tal-prodott ikkonċernat; fuq naħa wafers tad-dram, ċipep u drams immuntati, li joriġinaw fil-pajjiż fejn l-operazzjoni tad-diffużjoni sseħħ[5] u, min-naħa l-oħra, forom multi-kombinazzjonali ta'drams, li joriġinaw fil-pajjiż li jissodisfa l-kriterji indikati fil-premessa (17). l-analiżi kopriet il-perjodu li beda f’mejju 2003 sa mejju 2005 u kien ibbażat fuq l-istatistiki tal-comext fuq livell ta'kodiċi taric.