From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voor eierstokkanker en kleincellige longkanker:
għall- kanċer ta ’ l- ovarji u taċ- ċelluli ż- żgħar tal- pulmun:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
de gebruikelijke dosering • voor eierstokkanker en kleincellige longkanker:
id- doża li s- soltu tingħata • għall- kanċer ta ’ l- ovarji u taċ- ċelluli ż- żgħar tal- pulmun:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
als hycamtin zelfstandig wordt gebruikt voor de behandeling van eierstokkanker wordt het toegediend door middel van een intraveneus infuus gedurende 30 minuten.
meta hycamtin jintuża waħdu għall- kanċer fl- ovarji, jingħata permezz ta 'infużjoni intravenuża fi żmien 30 minuta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de werking van hycamtin als infuus werd onderzocht bij ruim 480 vrouwen met eierstokkanker bij wie een eerdere behandeling met platinahoudende geneesmiddelen tegen kanker geen succes had.
hycamtin fil- forma ta 'infużjoni ġie studjat f' iktar minn 480 mara b' kanċer fl- ovarji li kien fallielhom trattament wieħed b' mediċini ta' kontra l- kanċer miksija bil- platinu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
eierstokkanker uit resultaten van klinische studies is er enig bewijs dat het gebruik van producten met alleen oestrogeen gedurende meer dan 5 jaar het risico op eierstokkanker doet toenemen bij vrouwen bij wie de baarmoeder is verwijderd.
kanċer ta ’ l- ovarji hemm xi ftit evidenza minn studji kliniċi li turi li l- użu għal iżjed minn 5 snin ta ’ prodotti li fihom biss estroġenu iżid ir- riskju ta ’ kanċer ta ’ l- ovarji f’ nisa li tneħħilhom l- uteru.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
69 • voor eierstokkanker en kleincellige longkanker krijgt u elke dag gedurende 5 dagen een behandeling. • voor baarmoederhalskanker krijgt u eenmaal per dag gedurende 3 dagen een behandeling.
• għall- kanċer ta ’ l- ovarji u taċ- ċelluli ż- żgħar tal- pulmun, inti tingħata trattament darba kuljum għal ħamest ijiem. • għall- kanċer taċ- ċerviċi, inti tingħata trattament darba kuljum għal tlett ijiem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
het wordt zelfstandig gebruikt voor de behandeling van patiënten met: • gemetastaseerde eierstokkanker (waarbij de kanker uitzaaiingen heeft gevormd in andere delen van het lichaam).
jintuża waħdu fit- trattament ta 'pazjenti bi: • kanċer metastatiku fl- ovarji (meta l- kanċer ikun infirex għal partijiet oħra tal- ġisem).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
34 • de behandeling van borstkanker in een gevorderd stadium wanneer bepaalde andere behandelingen (standaardbehandeling met anthracycline) zijn mislukt of wanneer de patiënt niet in aanmerking komt voor dergelijke behandelingen. • de behandeling van eierstokkanker in een gevorderd stadium of met een resttumor (> 1cm) na een initile chirurgie in combinatie met cisplatine, als eerstelijns-behandeling. • de behandeling van eierstokkanker in een gevorderd stadium wanneer bepaalde andere behandelingen (platinum-bevattende combinatiebehandeling zonder taxanen) zijn mislukt (als tweedelijns-behandeling). • gevorderd niet-kleincellig longcarcinoom indien mogelijk genezing brengende chirurgie en/of bestralingstherapie niet mogelijk zijn, in combinatie met cisplatine.
dan hu tumur li joħroġ mill- vażi tad - demm fil- ġilda jew l- organi interni u ġeneralment jidher bħala rqajja ’ ċatti jew mogħlija, ta ’ lewn vjola jew kannella skur fuq il- ġilda. • kanċer tas- sider fl- istadju avvanzat meta mediċini speċifiċi oħrajn (terapija standard li fiha anthracycline) ippruvati jkunu fallew u ma ħadmux jew meta l- pazjent ma jkunx tajjeb għal dawn it- trattamenti. • kanċer ta ’ l- ovarju fi stadju avvanzat jew meta jibqa ’ il- fdal ta ’ tumur (> 1ċm) wara l - l- ewwel intervent kirurġiku, li jingħata flimkien ma ’ cisplatin bħala l- kura preferuta. • kanċer ta ’ l- ovarju fl- istadju avvanzat meta mediċini speċifiċi oħrajn (terapija kombinata li fiha l- platinu mingħajr taxanes) ġew ippruvati imma ma ħadmux (bħala t- tieni kura preferuta). • kanċer non- small cell lung (nsclc) avvanzat jekk il- kura kirurġika u/ jew terapija ta ’ radjazzjoni, mhumiex possibbli, u tingħata flimkien ma ’ cisplatin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.