Results for emissiebegrenzingen translation from Dutch to Maltese

uiterlijk 1 juli 2004 zal elke partij emissiegrenswaarden of emissiebegrenzingen toepassen op belangrijke bestaande verbrandingsbronnen tussen 50 en 500 mwth, waarvoor bijlage v als richtsnoer dient;
u, mhux aktar tard mill-1 ta' lulju 2004 japplikaw valuri tal-limiti ta' l-emissjoni jew limitazzjonijiet ta' l-emissjoni għal dawk l-egħjun maġġuri eżistenti ta' kombustjoni stazzjonarja li l-"input" termali tagħhom ikun bejn 50 u 500 mwth billi jużaw l-anness v bħala gwida;

19.%quot%emissiebegrenzing%quot%: de toelaatbare totale hoeveelheid zwavelverbindingen, zwaveldioxide genoemd, afkomstig uit een verbrandingsbron of een groep verbrandingsbronnen, gelegen hetzij op een gemeenschappelijk terrein, hetzij in een bepaald geografisch gebied, uitgedrukt in kiloton per jaar;
19. "limitazzjoni ta'l-emissjoni" tfisser il-kwantità totali permissibbli ta'komposti tal-kubrit espressa bħala dijossidu tal-kubrit meħlus minn għajn ta'kombustjoni jew minn grupp ta'egħjun ta'kombustjoni li jinsabu jew f'sit wieħed jew ġewwa żona ġeografika definita, espressa f'kilotunnellati kull sena;