From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er bood zich een oplossing aan toen de gemeente de kans kreeg een vervallen boerderij te kopen, die zij kon ombouwen tot een garage met meerdere verdiepingen voor de seniorenwoningen.
il-leader+ issa wettaq proġett ieћor fil-forma tal-‘ga-raxx ta’ linjam ta’wildpoldsried’. wildpoldsried’.
het doel was niet alleen geschikte parkeerplaatsen voor senioren te creëren; de garage fungeerde tevens als demonstratiepro-ject dat andere projecteigenaren moest aanmoedigen ook te gaan bouwen met hout om zo de verkoop van lokaal hout te bevorderen.
uћud miċ-ċittadini anzjani ta’l-iskema li jsuqu l-karozzi tagћhom stess sabiex jibqgћu mobbli, kienu qed jiltaqgћu ma’ dikultajiet minћabba lkundizzjonijiet xitwin, u ħafna talbu l-gћajnuna sabiex ikunu jistgћu jdaħħlu l-karozzi tagћhom fil-garaxxijiet.
182. teneinde potentiële hinderpalen voor de gezamenlijke aankoop en opslag van onderdelen weg te werken hebben bmw en gm duidelijk gemaakt dat het erkende reparateurs vrijstaat erkende aankoopverenigingen op te richten en hun onderdelen gezamenlijk op te slaan. zij hebben ermee ingestemd de eis af te schaffen dat iedere erkende reparateur een eigen opslagruimte moet hebben, maar de eis dat zij in hun garage een voorraad houden van direct aan de klant verkochte onderdelen (bijvoorbeeld remschoenen, gloeilampen, filters, die vaak door de klanten worden gevraagd) blijft behouden.
182. sabiex jitneħħew l-ostakli potenzjali għax-xiri u għall-istokkjar konġunti ta'partijiet li jistgħu jinbidlu, il-bmw u l-gm għamluha ċara li s-sewwejja awtorizzati huma ħielsa li jorganizzaw gruppi ta'xiri u li jażħnu l-partijiet li jistgħu jinbidlu flimkien. qablu li jabolixxu r-rekwiżit li kull sewwej awtorizzat għandu jkollu l-maħżen tiegħu fis-sit, mingħajr preġudizzju għar-rekwiżit li jinżammu stokks biss ta'dawk il-partijiet li jissejħu “partijiet li jistgħu jinxtraw mill-ħwienet” fil-bini tagħhom (eż., pads tal-brejkijiet, bozoz tad-dawl, filtri – li l-klijenti jitolbuhom ta'spiss).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: