Results for gaschromatografie translation from Dutch to Maltese

gaschromatografie
kromatografija b'fażi gassuża

-gaschromatografie,
-gas chromatography,

gaschromatografie-massaspectrometrie
kromatografija b'fażi gassuża/spettrometrija ta' massa

scheiding via gaschromatografie
separazzjoni permezz ta' kromatografija b'fażi gassuża

gaschromatografie met capillaire kolommen
kromatografija b'fażi gassuża f'kolonna kapillari

gaschromatografie-analyse van methylesters van vetzuren
analiżi tal-esteri metiliċi tal-aċidi xaħmin permezz tal-kromatografija b’fażi gassuża

165 [actieve-koolbuis/ gaschromatografie (fid)].
165 [tubu tal-faħam attivat / kromatograja bilgass (fid)].

bepaling van het wasgehalte met behulp van capillaire gaschromatografie
l-istabbiliment tal-ammont ta’ xama’ permezz tal-kromatografija b’fażi gassuża f’kolonna kapillari

method 1002 =actieve-koolbuis/gaschromatografie (fid)].
metodu 1002 [tubu tal-faħam attivat / kromatograja bilgass (fid)].

adsorptie aan silicagel/gaschromatografie. mta/ma — 031/a96.
adsorbiment tas-silika ġel / metodu tal-kromatograja bilgass. mta/ma – 031/a96.

adsorptie aan actieve kool/gaschromatografie. mta/ma — 017/a89.
metodu ta’ adsorbiment malfaħam attivat / kromatograja bilgass. mta/ma – 017/a89.

method 5523 =passieve monsternemer ovs -7/gaschromatografie (fid)].
metodu 5523 [kampjunatur ovs-7 / kromatograja bilgass (fid)].

cetones i. 020 [carboxen-buis 1 000/gaschromatografie (fid)].
ketones i. folja 020 [tubu carboxen 1000 / kromatograja bilgass (fid)].

bepaling van de samenstelling van en het gehalte aan sterolen en triterpeendialcoholen met behulp van capillaire gaschromatografie
l-istabbiliment tal-kompoŻizzjoni u l-kontenut tal-isteroli u d-dialkoĦol tat-triterpen permezz tal-kromatografija b’faŻi gassuŻa f’kolonna kapillari

capillaire gaschromatografie-uitrusting zoals beschreven in bijlage x.a, voorzien van:
it-tagħmir tal-kromatografija b’fażi gassuża f’kolonna kapillari deskritt fl-anness x a, li jkun fih l-elementi li ġejjin:

methode voor de bepaling van het gehalte aan was, methylesters van vetzuren en ethylesters van vetzuren met behulp van capillaire gaschromatografie
metodu biex jiġi stabbilit l-ammont ta’ xama’, ta’ esteri metiliċi tal-aċidi xaħmin u ta’ esteri etiliċi tal-aċidi xaħmin permezz tal-kromatografija b’fażi gassuża f’kolonna kapillari

voorbereiding: desorptie met 1 ml koolstofdisulfide analysetechniek: gaschromatografie met vlamionisatiedetector en een ffap capillaire kolom of vergelijkbaar
mezz tal-ġbir: tubu standard tal-faħam attivat preparazzjoni: desorbiment ma’ 1 ml carbon disul(100 mg / 50 mg)phide.

voor de bepaling van de samenstelling van en het gehalte aan sterolen en triterpeendialcoholen met behulp van capillaire gaschromatografie, de in bijlage v beschreven methode;
biex jiġu stabbiliti l-kompożizzjoni u l-kontenut tal-isteroli u d-dialkoħol tat-triterpen permezz tal-kromatografija b’fażi gassuża f’kolonna kapillari, il-metodu stabbilit fl-anness v;

(zie de methode voor het bepalen van onverzadigde transvetzuren door middel van capillaire gaschromatografie zoals beschreven in bijlage x.a).
(ara l-metodu biex jiġu stabbiliti l-aċidi xaħmin mhux issaturati trans permezz tal-kromatografija b’fażi gassuża f’kolonna kapillari stabbilit fl-anness x a).

analysetechniek: gaschromatografie met vlamionisatiedetector, en capillaire kolom dx-4 of andere kolom waarmee de relevante analyten gescheiden kunnen worden.
mezz tal-ġbir: tubu mimli b’100 / 50 mg ta’ faħam preparazzjoni: desorbiment ma’ 1 ml carbon disul-attivat imbevut b’10% 4-tert-butylcatechol phide.