Results for geslachtsorganen translation from Dutch to Maltese

infecties van de geslachtsorganen
infezzjonijiet ta ’ l - apparat ġenitali

geslachtsorganen betrokken kunnen zijn.
u l- partijiet ġenitali.

aandoeningen van de geslachtsorganen en borsten
disturbi fis- sistema riproduttiva u fis- sider komuni:

misvorming van de geslachtsorganen die zwangerschap onmogelijk maken
malformazzjoni ta ’ organi sesswali li ma jippermettux it- tqala

anatomische afwijkingen van de geslachtsorganen, waardoor zwangerschap onmogelijk is.
malformazzjonijiet ta ’ l- organi sesswali li huma inkompattibli ma ’ tqala.

als u afwijkingen aan de geslachtsorganen heeft die een zwangerschap onmogelijk maken
jekk għandek malformazzjonijiet ta ’ l- organi sesswali li jagħmel tqala normali impossibbli

- bloeding in de maag of darmen, bloeding aan de geslachtsorganen, bloedneus
- fsada fl- istonku jew fl- imsaren, fsada fil- partijiet ġenitali, fsada mill- imnieħer

zonder de geslachtsorganen met de bijbehorende spieren, zonder de uier en het uiervet.
mingħajr l-organi sesswali u l-muskoli ta' magħhom u mingħajr il-bżieżel jew ix-xaħam tal-glandola mammarja.

-zonder de geslachtsorganen met de bijbehorende spieren, zonder de uier en het uiervet;
-mingħajr l-organi sesswali u l-muskoli mwaħħla magħhom u, fin-nisa, mingħajr il-beżżula jew ix-xaħam mammarju;

geslachtsorganen dient uw arts behalve [fantasienaam] nog een ander antibioticum voor te schrijven.
tiegħek jista ’ jippreskrivi wkoll anti- bijotiku ieħor flimkien ma ’ [isem ivvintat].

karkassen worden aangeboden zonder tong, borstels, hoeven, geslachtsorganen, niervet, nieren en middenrif.
il-karkassi għandhom ikunu ppreżentati mingħajr l-ilsien, il-lanżit, il-qawqbiet, l-organi ġenitali, is-sonża, il-kliewi u d-dijaframma.

(twee maatlepels van 5 ml 2 dd. tot drie maatlepels van 5 ml 2 dd.) infecties van de geslachtsorganen
kuljum sa 15 ml darbtejn kuljum (żewġ mgħaref

weefsel plasma speeksel blaarvocht bronchiaal slijmvlies alveolaire macrofagen epitheelweefselvocht sinus maxillaris sinus ethmoidalis neuspoliepen interstitieel vocht vrouwelijke geslachtsorganen*
sinus maxillari sinus etmoidali qarnit fl- imnieħer fluwidu interstizjali

dit geneesmiddel moet niet worden gebruikt wanneer u een aandoening heeft die een normale zwangerschap onmogelijk maakt zoals misvorming van de geslachtsorganen of goedaardige gezwellen van de baarmoeder.
il- mediċina m’ għandiex tintuża jekk hemm kundizzjoni li tagħmel tqala normali impossibbli, bħall - malformazzjoni ta ’ organi sesswali jew tumur mhux perikoluż fil- ġuf.

in de bovenstaande infecties aan de geslachtsorganen, wanneer verwacht of bekend is te zijn veroorzaakt door neisseria gonorrhoeae, is het bijzonder belangrijk om plaatselijk informatie op te vragen over de
fl- infezzjonijiet ta ’ l- apparat ġenitali msemmija fuq meta jkun maħsub jew magħruf li huma kkawżati minn neisseria gonorrhoeae huwa importanti ħafna li jinkiseb tagħrif lokali dwar il- prevalenza ta ’ reżistenza għal ciprofloxacin u li tiġi kkonfermata suxxettibilità bbażata fuq analiżi ta ’ laboratorju.

vaak voorkomende bijwerkingen • schimmelinfectie in de geslachtsorganen of vaginale ontsteking • overmatige groei van het baarmoederslijmvlies (endometriumhyperplasie)
effetti sekondarji komuni • infezzjoni kawża ta ’ fungus fil- ġenitali jew infjammazzjoni vaġinali • tkabbir eċċessiv tat- tessut li jiksi l- uteru (iperplejżja endometrjali) • tħossok imdardra • uġigħ addominali (ta ’ l- istonku) • uġigħ fid- dahar jew fl- għonq • uġigħ fl- idejn jew fis- saqajn • uġigħ ta ’ ras

dit geneesmiddel dient niet te worden gebruikt wanneer een effectieve behandeling niet mogelijk is, zoals bij ovariuminsufficiëntie, misvormingen van de geslachtsorganen die zwangerschap onmogelijk maken of baarmoedermyomen die zwangerschap in de weg staan.
dan il- prodott mediċinali m’ għandux jintuża f' każijiet fejn ma jistax jagħati riżultati tajbin bħal per eżempju meta l- ovarji ma jkunux qed jiffunzjonaw, meta jkun hemm difett fiżiku ta ’ l- organi sesswali li jaġħtu problemi għat- tqala jew tumuri fibrużi ta ’ l- utru li minħabba fihom il- mara ma tkunx tista 'toħroġ tqila.

d"de ziektegeschiedenis waarin het onderzoek moet zijn weergegeven naar de voorgeschiedenis en huidige effecten op doelorganen zoals bloed, zenuwstelsel, spijsvertering, nieren en geslachtsorganen.
• l-eżami fiżiku għandu jioka fuq is-sistemi diġestivi u kardjovaskulari (inkluż it-teħid tal-pressjoni taddemm) u wkoll fuq is-sistema nervuża.

gonal-f dient verder niet gebruikt te worden in gevallen waarin een normale zwangerschap niet mogelijk is, zoals een vroegtijdige menopauze, misvorming van de geslachtsorganen of bepaalde vleesbomen in de baarmoeder.
din il- mediċina m’ għandiex tintuża fejn teżisti kundizzjoni li ma tippermettix li sseħħ tqala normali, bħall- menopawża minn kmieni, meta jkun hemm difett fiżiku fl- organi sesswali jew tumuri speċifiċi fil- ġuf.

in (sub)chronische toxiciteitsstudies, waarbij de toediening werd begonnen aan seksueel onrijpe ratten en honden, waren dosisafhankelijke effecten aanwezig in de mannelijke en vrouwelijke geslachtsorganen en de borstklier.
fi studji tossikoloġiċi (sotto) kroniċi, fejn inbdew dożi fi klieb u firien sesswalment immaturi, effetti dipendenti mid- doża kienu preżenti fil- passaġġ ġenitali u l- glandoli mammarji ta ’ l- irġiel u tan- nisa.