From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in het kader van zijn werkzaamheden en op het terrein van zijn bevoegdheden werkt het fonds samen met internationale grondstoffenorganen en geassocieerde internationale grondstoffenorganisaties bij de bescherming van de belangen van importerende ontwikkelingslanden, indien deze landen nadeel ondervinden van ingevolge het geïntegreerde grondstoffenprogramma getroffen maatregelen.
fl-operazzjoni tiegħu u fl-isfera tal-kompetenza tiegħu, il-fond għandu jikkopera ma' icbs u icos assoċjati lejn il-protezzjoni ta' l-interessi ta' pajjiżi li għadhom qed jiżviluppaw u li jimpurtaw, jekk pajjiżi bħal dawn ikunu affettwati b'mod ħażin mill-miżuri taħt il-programm integrat għall-prodotti.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
12. in het kader van zijn werkzaamheden en op het terrein van zijn bevoegdheden werkt het fonds samen met internationale grondstoffenorganen en geassocieerde internationale grondstoffenorganisaties bij de bescherming van de belangen van importerende ontwikkelingslanden, indien deze landen nadeel ondervinden van ingevolge het geïntegreerde grondstoffenprogramma getroffen maatregelen.
(b) għar-raġunijiet ta'accounting ir-rikavati mis-self għandhom jitqiegħdu f'kont ta'self li r-riżorsi tiegħu għandhom jinżammu, jintużaw, ikunu committed, investiti jew disponuti xort'oħra, interament separatament minn riżorsi oħra tal-fond, inklużi riżorsi oħra tat-tieni kont.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
overwegende dat de internationale overeenkomst betreffende natuurrubber van 1987, die in het kader van het geïntegreerde grondstoffenprogramma (resolutie nr. 93 (iv) van de vierde conferentie van de verenigde naties inzake handel en ontwikkeling) tot stand is gekomen, op 29 december 1988 voorlopig in werking is getreden;
billi l-ftehim internazzjonali dwar il-lastiku naturali ta'l-1987 innegozjat fil-kuntest tal-programm integrat għall-kommoditajiet (resoluzzjoni 93 (iv) adottat fir-raba'konferenza tan-nazzjonijiet uniti dwar il-kummerċ u l-iżvilupp) daħal fis-seħħ provviżorjament fid-29 ta'diċembru 1988;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: