From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de knop twee keer in drie seconden stevig indrukken en loslaten.
għafas sew u ħalli l- buttuna darbtejn fi 3 sekondi
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
probeer de dosis niet te veranderen tijdens het indrukken van de
tippruvax tbiddel id- doża wara li tibda timbotta l- buttuna ta 'l- injezzjoni' l ġewwa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
probeer de dosis niet te veranderen tijdens het indrukken van de injectieknop.
tippruvax tbiddel id- doża wara li tibda timbotta l- buttuna ta 'l- injezzjoni' l ġewwa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
als u de doseerknop snel indrukt, kan dit indrukken van de knop moeizamer verlopen.
tista 'tħoss il- buttuna ta ’ dożaġġ iebsa biex tagħfas jekk tagħfasha f' daqqa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
waarom gaat het indrukken van de doseerknop moeilijk wanneer ik probeer te injecteren?
għaliex qed tkun iebsa li nagħfas il- buttuna ta ’ dożaġġ meta nipprova nagħmel injezzjoni?
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
indrukken op het moment dat u klaar bent om de pegintron dosis op uzelf te injecteren.
Ċirku skur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
wat moet ik doen als ik de doseerknop niet volledig kan indrukken gedurende het ontluchten van de pen?
x' għandi nagħmel jekk ma nkunx nista 'nagħfas il- buttuna tad- doża s' isfel waqt li qed nikkarga l- pinna?
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
om een dosis fentanyl toe te dienen, moet de patiënt de doseerknop twee keer in drie seconden indrukken.
sabiex tinbeda l- għoti ta ’ doża fentanyl, il- pazjent għandu jagħfas il - buttuna tar- rikjesta darbtejn fi 3 sekondi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
• wat moet ik doen als ik de doseerknop niet volledig kan indrukken gedurende het ontluchten van de pen?
• x' għandi nagħmel jekk ma nkunx nista 'nagħfas il- buttuna ta ’ dożaġġ kollha ’ l ġewwa waqt li qed nikkarga l- pinna?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
beoordelingen kunnen dan gebaseerd worden op meer objectieve criteria, zodat de invloed van stereotypen en foutieve indrukken heel beperkt blijft.
iż-żgħażagħ immigranti, l-edukazzjoni u s-suq tax-xogħol jistgħu jiġu bbażati fuq kriterji aktar oġġettivi, sabiex tonqos l-influwenza tal-isterjotipi u tal-perċezzjonijiet żbaljati.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gebruiksaanwijzing: • open de fles: dop indrukken en tegen de wijzers van de klok in opendraaien (figuur 1)
kif jittieħed is- soluzzjoni orali keppra tista ’ tiġi dilwita f ’ tazza ilma.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1. de bescherming krachtens het modelrecht omvat elk model dat bij de geïnformeerde gebruiker geen andere algemene indruk wekt.
1. l-għan tal-protezzjoni mogħtija minn dritt ta'disinn għandu jinkludi kull disinn li ma jħallix impressjoni ġenerali differenti fuq min jużah b'mod infurmat.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: