Results for levermicrosomen translation from Dutch to Maltese

cyp 3a4, cyp 2c19) in humane levermicrosomen.
cyp 3a4, cyp 2c19) fil - mikrosomi tal- fwied uman.

in humane levermicrosomen was retapamuline een krachtige remmer van cyp3a4.
fil- mikrosomi tal- fwied fil- bniedem, retapamulin kien impeditur qawwi ta ’ cyp3a4.

lapatinib remde de volgende enzymen in humane levermicrosomen niet significant:
lapatinib ma jimpedixxix b’ mod sinifikanti l- enzimi li ġejjin fil- mikrosomi tal- fwied uman:

hydroxycarbamide bij 30, 100 en 300 µm wordt in vitro niet gemetaboliseerd door cytochromen p450 van humane levermicrosomen.
hydroxycarbamide f’ konċentrazzjoni ta ’ 30, 100 u 300µm mhux metabolizzat in vitro miċ- ċitokromju p450s tal- mikrosomi tal- fwied uman.

in vitro gegevens met menselijke levermicrosomen wijzen op vorming van kleine hoeveelheden n- gedemethyleerd topotecan.
informazzjoni in vitro, fejn intużaw il- mikrożomi li jinsabu fil- fwied tal- bniedem urew li jiġu magħmula ammonti ż- żgħar ta ’ n- demethylated topotecan.

uit onderzoek met humane levermicrosomen blijkt dat tipranavir een remmer is van cyp 1a2, cyp 2c9, cyp 2c19 en cyp 2d6.
studji fil- mikrożomi tal- fwied uman indikaw li tipranavir huwa impeditur għal cyp 1a2, cyp 2c9, cyp 2c19 u cyp 2d6.

in vitro onderzoeken met menselijke levermicrosomen en cdna in p450 enzymen hebben een beperkte invloed op de stofwisseling van cyp 3a4 te zien gegeven.
studji in vitro bl- użu ta ’ mikrosomi tal- fwied uman u enzimi cdna- expressed p450 urew metaboliżmu limital medjat minn cyp 3a4.

gegevens uit studies met menselijke levermicrosomen lieten zien dat de carboxylzuurmetaboliet van clopidogrel de activiteit van cytochroom p450 iso-enzym 2c9 kan remmen.
4 tagħrif minn studji b’ mikrosomi tal- fwied uman indikaw li l- metabolit ta ’ carboxylic acid ta ’ clopidogrel jista jinibixxi l- attivita` ta ’ cytochrome p450 2c9.

hoewel het niet klinisch is onderzocht, is aangetoond dat voriconazol in vitro (menselijke levermicrosomen) het metabolisme van lovastatine remt.
għalkemm mhux klinikament studjat, voriconazole nstab li jimpedixxi l- metaboliżmu ta 'lovastatin in vitro (mikrosomi tal- fwied uman).

metabolisme in vitro onderzoeken met humane levermicrosomen (hlm’s) wijzen erop dat darunavir hoofdzakelijk via oxidatie wordt gemetaboliseerd.
metaboliżmu esperimenti in vitro b’ mikrosomi tal- fwied uman (hlms) juru li darunavir jgħaddi primarjament minn metaboliżmu ossidattiv.

onderzoek bij mensen en in vitro onderzoek met humane levermicrosomen hebben aangetoond dat efavirenz hoofdzakelijk door het cytochroom p450-systeem wordt gemetaboliseerd tot gehydroxyleerde metabolieten die vervolgens geglucuronideerd worden.
bijotrasformazzjoni: studji fl- umani u studji in vitro li jużaw mikrosomi tal- fwied uman urew li efavirenz huwa metabolizzat b’ mod ewlieni mis- sistema ta ’ cytochrome p450 għal metaboliti idrossillati b’ glukuronidazzjoni sussegwenti tal- metaboliti idrossilati.

resultaten van in vitro onderzoeken met humane levermicrosomen gaven aan dat geen klinisch significante remming door pemetrexed te verwachten is van de metabolische klaring van geneesmiddelen gemetaboliseerd door cyp3a, cyp2d6, cyp2c9 en cyp1a2.
studji in vitro b’ mikrożomi tal- fwied umani juru li mhux previst li pemetrexed jikkawża l- inibizzjoni klinikament sinifikanti tat- tneħħija metabolika ta ’ mediċini li jkunu metabolizzati b’ cyp3a, cyp2d6, cyp2c9, u cyp1a2.

uit in-vitro-onderzoek met menselijke levermicrosomen blijkt dat ertapenem geen remming geeft van het metabolisme dat wordt gemedieerd door een van de 6 belangrijke isovormen van cyp:
studji in vitro tal- mikrosomi tal- fwied tal- bniedem jindikaw li ertapenem ma jfixkilx il- metaboliżmu li jseħħ permezz tas- sitt isoforms cyp prinċipali:

afbraak in-vitrostudies met humane levermicrosomen en via humaan cdna tot expressie gebrachte cytochroom p450 iso-enzymen wijzen erop dat bortezomib hoofdzakelijk oxidatief wordt afgebroken via de cytochroom p450 enzymen 3a4, 2c19 en 1a2.
metaboliżmu studji in vitro bi kromożomi ta ’ fwied uman u isożimi p450 ċitokromiċi espressi mid- dna uman jindikaw li bortezomib huwa primarjament metabolizzat bl- ossiġnu permezz ta ’ isożimi p450 ċitokromiċi, 3a4, 2ċ19, u 1a2.

in vitro onderzoek met behulp van humane levermicrosomen wijst erop dat oxidatieve metabolieten primair werden gevormd door cyp1a1, cyp1a2, cyp2c8 of cyp2c9 en dat febuxostat-glucuronide voornamelijk werd gevormd door ugt 1a1, 1a8 en 1a9.
studji in vitro b’ mikrożomi tal- fwied uman urew li dawk il- metaboliti ossidattivi ġew iffurmati primarjament minn cyp1a1, cyp1a2, cyp2c8 jew cyp2c9 u febuxostat glucuronide kien iffurmat primarjament minn ugt 1a1, 1a8, u 1a9

in vitro onderzoeken met menselijke levermicrosomen suggereren dat het oxidatieve metabolisme van nevirapine hoofdzakelijk gemedieerd wordt door cytochroom-p450-iso-enzymen van de cyp3a- familie, hoewel andere iso-enzymen een secundaire rol kunnen spelen.
għalkemm jista ’ jkun li isoenzimi oħrajn għandhom rwol sekondarju.