Results for overwogen translation from Dutch to Maltese

overwogen.
għandha tigi mnaqqsa bejn wieħed u ieħor b’ 25%.

overwogen opties
possibiltajiet eżaminati

5. overwogen opties
5. l-għażiet eżaminati

er moet overwogen worden om
monitoraġġ mill- qrib għal abnormalitajiet tal- fwied hu rakkomandat.

maagdarmspoeling moet worden overwogen.
Ħasil gastriku għandu jiġi kkunsidrat.

26 bloedglucose moet worden overwogen.
għandu jiġi meqjus il- kejl tal- lipidi fis- serum waqt is- sawm u tal - glukosju fid- demm.

vandaar dat overwogen moet worden om als
varjazzjonijiet bħal dawn fil- livelli ta ’ lamotrigine jistgħu jiġu assoċjati ma ’ reazzjonijiet avversi.

overwogen om in de buik te injecteren. ni
• neħħi l- għatu griż tal- labra (ara stampa 2). i al in

een dosisverlaging van buprenorfine kan worden overwogen.
11

een correcte dosistitratie dient overwogen te worden.
tittrazzjoni xierqa tad- doża għandha tiġi kkonsidrata

de reeds genomen of overwogen beschermende maatregelen;
(ġ) il-miżuri protettivi meħuda jew maħsuba;

-de ten aanzien van de werknemers overwogen maatregelen.
-bil-miżuri kollha mahsuba għar-rigward ta'l-impjegati.

met name de volgende maatregelen moeten worden overwogen:
b’mod aktar speċifiku il-miżuri li ġejjin għandhom jiġu kkunsidrati:

afhankelijk van de blootstellingsweg moeten decontaminatiemaatregelen worden overwogen.
trid tingħata konsiderazzjoni għal miżuri ta ’ dekontaminazzjoni bbażati fuq ir- rotta ta ’ l - espożizzjoni.

g) de reeds genomen of overwogen beschermende maatregelen;
(ġ) il-miżuri protettivi meħuda jew maħsuba;

geïntegreerde projecten kunnen ook voor andere milieugebieden worden overwogen.
proġetti integrati jistgħu jkunu kkunsidrati wkoll f’oqsma ambjentali oħra.

in combinatie met efavirenz worden overwogen met zorgvuldige klinische controle.
żieda fid- doża kemm ta ’ atazanavir kif ukoll ta ’ ritonavir għal 400 mg u 200 mg, rispettivament, f’ kombinazzjoni ma ’ efavirenz tista ’ tiġi kkunsidrata b’ monitoraġġ kliniku mill- qrib

alternatieven voor claritromycine (bv. azitromycine) kunnen worden overwogen.
jistgħu jiġu kkunsidrati alternattivi għal clarithromycin (eż. azithromycin).

[5] overwogen in document sec(1998) 1261 van 22 juli 1998.
[4] ippjanat fid-dokument sec(1998)1261 tat-22 ta'lulju 1998

aanvullende vitamine d-supplementen kunnen op individuele basis overwogen worden.
supplimenti addizjonali tal- vitamina d jistgħu jiġu kunsidrati fuq bażi individwali.