Results for ringzegenvisserij translation from Dutch to Maltese

gesloten gebieden voor de ringzegenvisserij
Żoni magħluqa għas-sajd bit-tartarun idur

makreel, benoorden 62° 00′ nb, ringzegenvisserij
kavalli, fit-tramuntana ta’ 62° 00′ n, sajd bit-tartarun idur

te kiezen uit de elf vismachtigingen voor ringzegenvisserij op makreel bezuiden 62° 00′ nb.
għandhom jintgħażlu mill-11-il awtorizzazzjoni tas-sajd għall-kavalli bit-tartarun idur fin-nofsinhar ta’ 62° 00′ n.

kiribati zal hoe dan ook niet meer dan zeven extra vergunningen voor vaartuigen voor de ringzegenvisserij per jaar toekennen.
f’kull każ, kiribati m’għandhiex tagħti iktar minn seba’ liċenzi addizzjonali għal bastimenti b’tartarun borża kull sena.

18. de sleepnet-en ringzegenvisserij op makreel, sprot en haring is verboden in het skagerrak van zaterdag te middernacht tot en met zondag te middernacht en in het kattegat van vrijdag te middernacht tot en met zondag te middernacht.
18. it-tkarkir u purse seines għal kavalli, għas-sardina l-ħadra u l-aringi hu pprojbit fl-iskagerrak minn nofs il-lejl tas-sibt sa nofs il-lejl tal-Ħadd u fil-kattegat minn nofs il-lejl tal-Ġimgħa sa nofs il-lejl tal-Ħadd.

(19) overwegende dat de ringzegenvisserij een doeltreffende methode is waarmee uitsluitende doelsoorten kunnen worden gevangen, wanneer deze methode behoorlijk en weloverwogen wordt toegepast en dat deze methode dan geen gevaar inhoudt voor de instandhouding van zeezoogdieren;
(19) billi, meta jsir kif suppost u b'mod responsabbli l-użu ta'purse seines huwa mod effettiv ta'sajd għall-ispeċji mmirat mixtieq biss; billi taħt tali ċirkustanzi huwa ma jibqax ikun ta'thedida għall-konservazzjoni ta'mammiferi marini;