Results for typegoedkeuringsinstantie translation from Dutch to Maltese

de typegoedkeuringsinstantie controleert of aan het vereiste in punt 1.1 is voldaan.
ir-rekwiżiti fil-punt 1.1 għandhom jiġu verifikati għas-sodisfazzjoni tal-awtorità li tkun qed tagħti l-approvazzjoni tat-tip.

de fabrikant of zijn vertegenwoordiger dient de aanvraag voor eg-typegoedkeuring van een waterstofsysteem of onderdeel ervan in bij de typegoedkeuringsinstantie.
il-manifattur jew ir-rappreżentant tiegħu għandu jressaq lill-awtorità tal-approvazzjoni tat-tip l-applikazzjoni għall-approvazzjoni tat-tip tal-ke tal-komponenti għal tip ta’ komponent tal-idroġenu jew sistema tal-idroġenu.

de fabrikant of zijn vertegenwoordiger dient de aanvraag voor eg-typegoedkeuring van een voertuig wat de waterstofaandrijving betreft, in bij de typegoedkeuringsinstantie.
il-manifattur jew ir-rappreżentant tiegħu għandu jressaq lill-awtorita għall-approvazzjoni tat-tip l-applikazzjoni għall-approvazzjoni tat-tip tal-ke tal-vetturi fir-rigward tal-propulsjoni bl-idroġenu.

voorbeeld: voor eco-innovatiebesparingen die door de duitse typegoedkeuringsinstantie zijn gecertificeerd is de algemene eco-innovatiecode „el 2”.
pereżempju l-kodiċi tal-eko-innovazzjoni fil-każ tal-iffrankar tal-eko-innovazzjoni ċċertifikat mill-awtorità tal-approvazzjoni tat-tip Ġermaniża għandu jkun “e1 2”.

dit betekent bijvoorbeeld dat de eco-innovatiecode voor een eco-innovatiebesparing die door de duitse typegoedkeuringsinstantie is gecertificeerd, „e1 4” luidt.
pereżempju, il-kodiċi tal-ekoinnovazzjoni fil-każ tal-iffrankar miksub permezz tal-ekoinnovazzjoni ċċertifikat mill-awtorità tal-approvazzjoni tat-tip Ġermaniża għandu jkun “e1 4”.

dit betekent bijvoorbeeld dat de algemene eco-innovatiecode voor een eco-innovatiebesparing die door de duitse typegoedkeuringsinstantie is gecertificeerd, „e1 3” luidt.
pereżempju, il-kodiċi tal-ekoinnovazzjoni fil-każ tal-iffrankar miksub permezz tal-ekoinnovazzjoni ċċertifikat mill-awtorità tal-approvazzjoni tat-tip Ġermaniża għandu jkun “e1 3”.

(2) bij richtlijn 70/220/eeg is een methode ingevoerd om de overeenstemming van in het verkeer gebrachte voertuigen te controleren. er moet worden vastgesteld welke gegevens de fabrikant verzamelt en aan de typegoedkeuringsinstantie verstrekt om te kunnen nagaan of een voertuig gedurende de vereiste bruikbaarheidsperiode aan de voorschriften van richtlijn 70/220/eeg voldoet. ook moet nader worden bepaald wanneer een voertuig als grote vervuiler kan worden beschouwd, indien een representatieve steekproef van voertuigen van een bepaald type ter controle van de emissies aan tests en statistische analyse wordt onderworpen.
(2) id-direttiva 70/220/kee introduċiet metodu għall-ivverifikar tal-konformità ta'vetturi meta jkunu fis-servizz. it-tip ta'informazzjoni li fabbrikant għandu jiġbor u jisottometti bħala bażi għall-eżami mill-awtorità tal-approvazzjoni skond it-tip dwar jekk vettura tikkonformax mal-ħtiġijiet tad-direttiva 70/220/kee dwar il-perjodu ta'durabilità meħtieġ għandu jiġi stabbilit. id-definizzjoni ta'vettura li tista'tiġi kunsidrata li tkun emittent periferali, fil-każ li kampjun rappreżentattiv tal-vetturi tat-tip huma soġġetti għall-ittestjar u analiżi statistika biex jikkonfermaw il-prestazzjoni ta'l-emissjonijiet tat-tip imsemmi, għandha tiġi kompletata.