Results for vluchtnummer vertrek translation from Dutch to Maltese

-vluchtnummer,
-in-numru tat-titjira,

-het vluchtnummer;
-in-numru tat-titjira,

uur van vertrek
Ħin ta' tluq

het vluchtnummer, en
in-numru tat-titjira; u

b) het vluchtnummer,
(b) in-numru tat-titjira;

datum van vertrek
data ta’ tluq

(datum van vertrek)
(data tal-wasla)

-het douanekantoor van vertrek,
-l-uffiċċju tad-dwana ta'tluq:

datum en uur van vertrek
id-data u l-ħin tat-tluq

plaats van vertrek/bestemming
post tat-tluq /destinazzjoni

1 1 6 0vergoedingen bij vertrek
1 1 6 0għotjiet għal tluq

b) de plaats van vertrek;
(b) il-post ta'min fejn ikun sar it-tluq tagħhom;

artikel 16 -inrichting en vertrek
artikolu 16 -installazzjoni u tluq

c) datum en uur van vertrek;
(ċ) id-data u l-ħin tat-tluq;

uitgaven bij indiensttreding/vertrek en overplaatsing
spejjeż malli tibda jew titlaq mis-servizz u f'każ ta'trasferiment

b)%quot%kantoor van vertrek%quot%:
(b) l-uffiċju tat-tluq ifisser:

sprookjes voor vertrek – talen leren op luchthavens
Ħrejjef qabel it-titjira – ittagħlim tallingwi fl-ajruporti fl-ajruporti

[21] betaald gedurende eerste drie jaar na vertrek
[22] imħallas għall-ewwel tliet snin wara t-tluq

-tot het gebruik, binnen de gemeenschap, van hetzelfde vluchtnummer voor gecombineerde luchtdiensten van de derde en de vierde luchtvrijheid.
-jużaw, fi ħdan il-komunità, l-istess numru ta'titjira għal-libertà ta'għaqda tat-tielet, u r-raba'libertà ta'servizzi.

vóór de vlucht verstrekken de exploitanten de luchthavens van vertrek en aankomst de informatie die nodig is om een verband te leggen tussen het vluchtnummer in het vliegplan en het vluchtnummer dat is aangemeld voor het overeenkomstige luchthavenslot.
qabel it-titjira, l-operaturi għandhom jipprovdu lill-ajruporti tat-tluq u tal-inżul it-tagħrif kollu meħtieġ sabiex ikun possibbli li ssir korrelazzjoni bejn in-numru tat-titjira li jinsab fil-pjan tat-titjira u dak notifikat għas-slot korrispondenti tal-ajruport.