Results for werkgeversbijdrage translation from Dutch to Maltese

dit krediet dient ter dekking van de werkgeversbijdrage.
din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri l-kontribuzzjoni tal-persuna li timpjiega.

-de werkgeversbijdrage voor de beroepsziekte-en ongevallenverzekering;
-l-kontribuzzjoni ta'min iħaddem għall-assigurazzjoni kontra aċċidenti u mard fuq il-post tax-xogħol,

dit krediet dient ter dekking van de werkgeversbijdrage voor de ziektekostenverzekering.
din l- approprijazzjoni hija ntiża sabiex tkopri l - kontribuzzjonijiet ta ’ l- aġenzija għall- mard.

— de werkgeversbijdrage voor de ziektekostenverzekering van de begunstigden van deze vergoedingen;
— il-kontribuzzjoni ta’ min iħaddem għall-assikurazzjoni kontra l-mard ta’ persuni eliġibbli għall-allowances,

de werkgeversbijdrage voor de sociale verzekering komt ten laste van artikel 1 8 3.
il- kontribuzzjonijiet tas- sigurtà soċjali jitħallsu mill- artikolu 1 8 3.

dit krediet dient ter dekking van de werkgeversbijdrage van het agentschap aan de communautaire pensioenregeling.
din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri l-kontribuzzjoni ta'min iħaddem ta'l-agenzya, lejn l-iskema ta'pensjoni tal-komunità.

dit krediet dient ter dekking van de werkgeversbijdrage.1 1 3 1ongevallen-en beroepsziekteverzekering
1 1 3 1assigurazzjoni kontra aċċidenti u mard fuq il-post tax-xogħol

deze ontvangsten worden gevormd door de werkgeversbijdrage van gedecentraliseerde agentschappen en internationale organisaties aan de pensioenregeling.
id-dħul jirrappreżenta l-kontribuzzjoni ta’ min iħaddem minn aġenziji deċentralizzati u organizzazzjonijiet internazzjonali għall-iskema tal-pensjoni

-de werkgeversbijdrage voor de beroepsziekten-en ongevallenverzekering (0,77% van het basissalaris);
-il-kontribuzzjoni tal-persuna li timpjiega għal assigurazzjoni kontra mard u aċċidenti fuq ix-xogħol (0,77% tas-salarju bażiku),

dit krediet dient ter dekking van de bezoldiging en de werkgeversbijdrage voor de sociale verzekering van de plaatselijke functionarissen.
din il-partita hija maħsuba biex tkopri r-rimunerazzjoni, u s-sehem tal-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali għal personal lokali minn min iħaddem.

dit krediet dient ter dekking van de werkgeversbijdrage voor de ziektekostenverzekering (3,4% van het basissalaris).
din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri il-kontribuzzjonijiet ta'l-aġenzija għall-mard (3,4% tas-salarju bażiku).

dit krediet dient ter dekking van de bezoldiging (inclusief overuren) en de werkgeversbijdrage voor de sociale verzekering van de hulpfunctionarissen.
din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri r-remunerazzjoni (inkluża s-sahra) ta', u l-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali għal, personal awżiljarju.

deze post dient ter dekking van de bezoldiging (inclusief overuren) en de werkgeversbijdrage voor de sociale verzekering van de plaatselijke functionarissen.
dan il-punt huwa intiż li jkopri ir-remunerazzjoni (inkluż sahra), u l-ħlas tal-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali minn min iħaddem, għall-istaff lokali.

dit krediet dient ter dekking van de werkgeversbijdrage voor de ongevallen-en beroepsziekteverzekering (0,77% van het basissalaris).
din l-approprazzjoni hija intiża biex tkopri l-kontribuzzjoni ta'min iħaddem biex jassigura kontra inċidenti u mard ikkaġunat mix-xogħol (0,77% tas-salarju bażiku).

10 0 0 0 -voorziening voor de werkgeversbijdragen aan de communautaire pensioenregeling -1961000 -1633500 -1164773 -
10 0 0 0 -riserva għal kontribuzzjonijiet tal-persuna li timpjega għal skema komunitarja ta'pensjoni -1961000 -1633500 -1164773 -