Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
postvak in
pouakaroto
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
niet in vensterlijsttasklist
tasklist
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
opslaan in map:
pupuri i roto te _kōpaki:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
info over _plug-in
_mo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
in starter vastzetten
rakaina ki kaiwhakarewa
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
voer de _locatie in
_wāhi...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
overbodige data in bestand
he nunui te mohiotanga kei te puarahi
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
definitie in het engels:
te reo pākehā:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bestanden in prullenbak gooien
whakapiri ngā _kōnae
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
edubuntu in tekstmodus ^installeren
^whakauru edubuntu nā momo kupu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
venster niet in takenlijst zettentasklist
tasklist
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
bestanden in de prullenbak gooien…
porowhiu ngā kōnae
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
in de google-cache_bar_
_bar_
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
night life in peace and love to you
kia ora po marie kei te aroha au ki e koe
Last Update: 2014-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deze bladwijzer openen in een nieuw tabblad
huaki he kōnae
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in prullenbak gooien op_nieuw uitvoeren
te _para
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de inhoud van uw bureaublad in een map openen
kaore te kopaki %s: i te hanga %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elk geselecteerd item in een navigatievenster openenopen in new tab
open in new tab
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bmp-afbeelding bevat onzinnige data in de header
kei ataahua bmp he mohiotanga
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de bij de geopende map behorende schijf vergrendelenopen in new window
open in new window
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: