Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for hitte translation from Dutch to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Norwegian

Info

Dutch

hitte

Norwegian

hete

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

hitte

Norwegian

varme

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

stekende hitte

Norwegian

miliaria rubra

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

apoplexie; hitte

Norwegian

heteslag

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

hitte-index:

Norwegian

varmeindeks:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

uitputting door hitte

Norwegian

varmeprostrasjon

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

hitte, uitputting door

Norwegian

varmeprostrasjon

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

hitte-uitputting, niet-gespecificeerd

Norwegian

varmeprostrasjon

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

noch de schaduw en de hitte;

Norwegian

skygge og solens brann.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

zeg: "de hitte van de hel is erger."

Norwegian

de sa: «dra ikke ut i heten!» si: «helvetes ild er hetere!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

als u wat hitte wilt wegnemen, hebben wij de oplossing voor u.

Norwegian

hvis du vil unngå varmen, har vi akkurat det du trenger.

Last Update: 2011-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

en dat jij er geen dorst hebt noch onder de hitte lijdt."

Norwegian

verken tørst eller under solens brann.»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

jij hebt ef zeker geen dorst en jij wordt er niet blootgesteld aan hitte."

Norwegian

verken tørst eller under solens brann.»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

en die u noch voor de hitte beveiligen, noch tegen de vlam van dienst wezen zal.

Norwegian

som ikke svaler eller hjelper mot flammen,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

en de schaduw (van het paradijs) is niet (gelijk) aan de hitte (van de hel).

Norwegian

skygge og solens brann.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

twee aa-batterijen geven je honderden uren speeltijd: genoeg stroom om een festival vol hits te spelen, inclusief toegiften.

Norwegian

med to aa-batterier som varer i flere hundre timer får du nok strøm til din egen roskilde, med ekstranumre.

Last Update: 2012-07-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,877,191,493 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK