Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meer information
set inn personleg informasjon
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
stock information
aksjeinformasjon
Last Update: 2011-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
personal information managername
handtering av personleg informasjonname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde personal information manager
handtering av personleg informasjon i kde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& gnomonischshow the information boxes
show the information boxes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
verborgendevice information item is visible
gøymtdevice information item is visible
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
freedom of information act-verzoeken
foia requests
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fetch new information from the website
fetch new information from the website
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
integrated advanced information management systems
iaims
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
groeprenaming option for directory related information
renaming option for directory related information
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
windvlagen: %1 %2current weather information
vind:% 1% 2current weather information
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
documentinformatie@title:group document information
dokumentinformasjon@ title: group document information
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
national health planning information center (vs)
national health planning information center, usa
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pictogramitem on the device information column is visible
ikondevice of the storage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
aanvullende informatie@option:check additional information
meir informasjon@ option: check additional information
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bestemming\tgateway\tnetmasker\tinterface multicast information
mål\tportner\tnettverksmaske\tgrensesnitt multicast information
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
bestand zoeken... @action:inmenu additional information
finn fil & # 160; … @ action: inmenu additional information
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
optionele deelnemer@item non-participant copied for information
valfri deltakar@ item non- participant copied for information
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) 2002, team van kde information control module samba
© 2002 kde- gruppa for samba- informasjonsmodul
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
united states national health planning information center (vs)
national health planning information center, usa
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
