Results for parallelle translation from Dutch to Norwegian

parallelle controller
parallellkontrollar

parallelle lijn-kaart
parallellport-grensesnitt

parallelle lijn-kaart
grensesnitt for parallellport

lokale parallelle printer
lokal parallelltilkopla skrivar

parallelle verwerking (threads):
parallelle tråder:

een printer verbonden met de parallelle poort.
ein skrivar kopla til parallellporten.

start een parallelle sessie onder een andere gebruikersnaam
start ei parallell økt som ein annan brukar

gebruik parallelle verwerking om sneller e-mail op te halen
bruk & parallellnedlasting for raskare nedlasting

vooral landgebruik en ontwikkelingsplanning kunnen grote gevolgen hebben op de waterschaarste, via parallelle, compatibele overwegingen van het gebruik van grondwater en oppervlaktewater.
ikke minst kunne arealbrukspraksis og utviklingsplanlegging ha store utslag på vannmangel, gjennom parallelle, kompatible behandlinger av bruken av grunnvann og overflatevann.

jaarverslag 2004: stand van de drugsproblematiek in de europese unie en noorwegen houdt met een parallelle behandeling van drugsgerelateerdeen psychische problemen gestegen is van 441 in 1987 tot2130 in 2001.
Årsrapport 2004: narkotikasituasjonen i den europeiske union og norge utskrivningsregisteret fra finske sykehus økte antalletbehandlingsperioder assosiert med samtidigenarkotikarelaterte og andre psykiske helseproblemer fra441 i 1987 til 2130 i 2001.