Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verstrekken van desinfecteermiddelen
utdeling av desinfiserende midler
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
indien u hulp wilt hebben, moet u de opgeslagen details verstrekken!
for å få brukarstøtte må du gje frå deg dei lagra detaljane.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
de meeste lidstaten verstrekken informatieover de prijs en zuiverheid van drugs in de straathandel.
de flestemedlemsstatene i eu rapporterer om pris og renhet påstoffene på detaljistnivå.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jaarverslag 2009: stand van de drugsproblematiek in europa dergelijke stoffen verstrekken (9
kapittel 1: politikk og lovgivning
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
diverse landen maken echter melding van uiteenlopendeproblemen bij het verstrekken van de benodigde zorg enondersteuning.
landene rapporterer imidlertid om ulike problemer med åyte hensiktsmessig hjelp.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gelieve logitech'´s agent voor auteursrechten de volgende informatie te verstrekken wanneer u ons contacteert:
når du kontakter oss, gi ansvarlig person for opphavsrett hos logitech følgende informasjon:
Last Update: 2012-07-10
Usage Frequency: 3
Quality:
sommige landen verstrekken richtsnoeren voor de behandeling van aan cocaïnegebruik gerelateerde problemen (bijv. duitsland, verenigd koninkrijk).
en del land har retningslinjer for behandling av kokainproblemer (f.eks. tyskland, storbritannia).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verstreken tijd sinds de knop 'start downloads' was ingedrukt
tid siden 'start nedlastning' knapp var trykket
Last Update: 2011-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: