From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
crick, aldus.
کارش چيه؟
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aldus de legende.
شنيدم
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- 't is niet aldus.
-اصلاً اينطوري نيست .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aldus sprak de cirkelkoningin.
طبيعيه که بخواي طبيعي باشي دقيقا مثل يک ملکه دايره ها صحبت ميکني
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
'...aldus is mijn kwelling.'
-اين عذابِ من است .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aldus gedenken wij ons verleden.
... و بخشندگي مان اينگونه است که ما گذشته ي خود را بياد مي آوريم
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aldus de tos. doe het nou eens.
چون سکه انداختيم
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aldus de bastaard zoon van een god.
يه كلمه از پسر لعنتي خدايان
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aldus spreekt de god van israël:
اعصام رو بنداز جلوي فرعون
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
een bijnaam voor professor aldus crick.
يه اسم مستعار. براي پروفسور "آلدس کريک".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gij hebt geene reden aldus te oordeelen.
شما را چه شده؟ چگونه داورى مىكنيد
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
aldus albert einstein, ruim 50 jaar terug.
"آلبرت انيشتين" اين جمله رو بيش از 50 سال پيش بيان کرده.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aldus onze correspondent toby elliot vanuit parijs.
این مربوط به گذارش نشست دیروز... از اجلاس صبح پاریس بود که امروز صبح به دست ما رسید.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aldus de new york times. - zes jaar geleden.
يه خورده حواس پرته معشوقش رو ديدي
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aldus vertrok ik naar het einde van de wereld.
و خب، من راهمو به سمت آخر دنيا کج کردم
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dat moest hun ware doel verhullen, aldus deze mythe.
به استناد داستان ، اين پوشش اونها براي مخفي کردن هدف اصليشون بود
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aldus dit plechtig trouwfeest zullen we de grootste delicatesse genieten
بنابراين در چنين سور رسمي ازدواجي ، ما بايستي از غذاهاي لذيذ لذت ببريم
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aldus, koralen worden geboren door het huwelijk van algen en schelpen.
پس، مرجانها از تزويج جلبکها و پوستههاي محافظشان متولد ميشوند.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aldus... ben je klaar voor de laatste vraag... voor 20 miljoen roepies?
براي سؤال آخر حاضري؟ براي 20 ميليون روپيه.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
volstrekt niet. indien gij het gevolg hiervan met zekerheid kendet, zoudt gij niet aldus handelen.
هرگز،! اگر مىدانستيد، دانستن بىگمان، [از فزونخواهى و برترىجويى باز مىايستاديد].
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: