Results for betrokken translation from Dutch to Persian

betrokken?
شامل میشن ؟

het is betrokken.
يك روز ابري

alleen betrokken?
تو درگیر بودی

- betrokken bij wat?
در چه کاري دست داشته باشيم؟

agent bij betrokken.
مساله يه افسر پليسه

waren zij betrokken?
اونا تو قضيه دست داشتن ؟

betrokken eco-fascist.
! اکو فاشيستهاي کاسه داغتر از آش

betrokken zijn is burgerlijk.
رابطه و ازدواجي وجود نداره.

ben je erbij betrokken ?
-تو هم دست داری ؟

- jij bent erbij betrokken.
تو بخشي از اين هستي مگه نه؟

- was jij erbij betrokken?
تو درش دست داشتي؟

alles leek erbij betrokken.
گوش کردن به راديو همه حواس آدم رو درگير ميکنه

ben je bij drugs betrokken?
خب. پس تو درگير يه جور انتقال مواد مخدري؟

irrelevant meerdere personen betrokken
"سوژه، شماره ملي" سوژه : "مانوئل اي. ريورا" / شغل : مشاور اطلاعاتي سوژه : "کايل اف.

"niet emotioneel betrokken raken. "
"احساستون رو دخالت ندين"

heeft ze jou hierbij betrokken ?
-اين موضوع رو به تو گفته؟

mevrouw, bent u hierbij betrokken?
مديره ، آيا شما در اين شرکت؟

waarmee we betrokken zijn deze avond,
چيزيه که امروز درباره اون نگران هستيم

hoeveel personen zijn erbij betrokken?
اونها در وضعيت 5 هستن و امکانات "اولدو واي" اونها از کار افتاده چند نفرند؟

een fortuinlijk toeval voor allen betrokken.
يه اتفاق خوشايند بوده در کل